Povel Ramel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jag diggar dej!

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jag diggar dej! » de Povel Ramel.

Paroles

Jag diggar dig, jag diggar dig, jag digg-digg diggar dig.
Jag digg diggeli-diggdigg diggar dig så smått.
Du riggar dig flott.
det diggar jag hot.
Fan, vad du är sympatisk.
Oj, vad du är kamratisk.
Potatis gillar potatis, gott gott gott!
Jag diggar dig till tusen.
Vad har du för stoff i blusen?
Vad mysig du är kring kusen!
Maxat, kaxat,
Vi gillar samma stycken ju.
Vi kör med identiska smycken ju.
Har lika mycket tycken ju.
Zoom, bäng, gloschamadosch.
Städernas gemenskap är klädernas gemenskap.
Blajsan och blusen, sjyst till tusen.
Städerna gör kläderna och kläderna gör killarna.
Killarna och bruttorna, allabadam på duttorna.
Måndag, tisdag, onsdag, torsdag, alla da’r är lika.
Ska du gå med och fika?
Har du sagt det så.
Fredag, lördag, söndag, stängt.
Fan, jag trodde de hade förlängt.
Give me a little kiss, dojnk dojnk
Så var det tänkt.
Hon är hon och han är han.
Och sällan blir de så lika varann,
som i klädernas gemenskap, städernas gemenskap.
Sjyst, salt, skönt, fränt,
Maxat, kaxat.
Diggar du diskoteket?
Säkert, säkert.
Diggar du dans på bryggan?
Ja, äh, nej!
Tänder du på Clint Eastwood?
Det händer, det händer.
Ser du vad teve sänder?
Nehej, blä!
Sjysta prylar, sjysta stilar, superdupersjysta bilar.
Liksom i princip alltså, om jag säger, liksom vet du?
Liksom i princip alltså, om jag säger, liksom vet du?
Liksom i princip alltså, om jag säger, liksom vet du?
Liksom i princip alltså, om jag säger, liksom vet du?
Liksom liksom, alltså alltså, liksom alltså, liksom alltså,
Alltså alltså, liksom liksom, alltså liksom, allabadam!
Knickeliding på dicken,
Boutiquen, boutiquen,
Vilken boutique?
Poppalla tick, a-ringe dingding.
Jeansen är all righta.
För tajta, för tajta!
Var ska vi gå och najta?
Zoom bäng gloschamadosch.
Inne är ute, inne ute inne,
Fläsket brinner inne, ute inne allabadam!
Jerusalem, Metusalem och Hoola Bandoola Bandusalem!
Rolling polling, bolling, colling Stones i grammophones.
Ten years after Beatles, och Heatles och Deatles
Eyes, nose, ears after ten more years!
Try to remember Kebnekajse i november.
Santana, Black Sabbadi-dabbadi, Blood Sweat and Tears!
Harrison och Wallison och Alice Valice Cooperson!
Södra bergens balabalaik och lille Elton John.
Garfunkel i bardunkel och Herbie-derbie-sherbie Mann,
Goddawie Bowie Dylan, i fyllan och villan.
Tio i toppar, fläsket hoppar, stoppar Mothers of Bäska droppar
Jim-jimini Cats och Steven Hendrix om varann.
Elton John Lennon John, Ringo-ringo ringelidoj.
Hejom fejom!
Alla-balla hubba, oj, oj!

Traduction des paroles

Je creuse vous, je creuse vous, je dig-dig dig vous.
Je digg diggeli-diggdigg vous creuse si petit.
Vous êtes le gréement de vous-même.
Je creuse des menaces.
Merde, vous êtes sympathique.
Wow, vous êtes camaradeuse.
Pommes de terre comme les pommes de terre, délicieux délicieux!
J'ai un coup dans le mille.
Ce qui est dans votre blouse?
Comme vous êtes confortable autour de la chatte!
Maxat, caxat,
Nous aimons les mêmes pièces.
On fait des bijoux identiques.
Ont comme aime beaucoup.
Zoom, bäng, gloschamadosch.
La communauté des villes est la communauté des vêtements.
Blajsan et chemisier, agréable à mille.
Les citadins font les vêtements et les vêtements font les gars.
Les gars et les grossiers, tous les badams sur les mannequins.
Lundi, Mardi, Mercredi, Jeudi, tous les da'R sont égaux.
Vous allez aller prendre un café?
Avez-vous dit cela?
Vendredi, samedi, dimanche, fermé.
Merde, je pensais qu'ils avaient prolongé.
Embrasse-moi, dojnk dojnk
C'est le plan.
Elle est elle et il est lui.
Et rarement ils deviennent si semblables,
comme dans la communauté des vêtements, la communauté des villes.
Sympa, salé, Sympa, cool,
Max, kaxat.
Vous êtes dans la discothèque?
Bien sûr, bien sûr.
Avez-vous de la danse sur le pont?
Oui, oh, non!
Est-ce que vous allumez Clint Eastwood?
Il arrive, il arrive.
Voyez-vous ce que la télévision diffuse?
Oh, merde!
Des trucs Cool, des styles cool, Des voitures super cool.
Comme en principe, alors, si je dis, aussi bien vous savez?
Comme en principe, alors, si je dis, aussi bien vous savez?
Comme en principe, alors, si je dis, aussi bien vous savez?
Comme en principe, alors, si je dis, aussi bien vous savez?
Ainsi que, tellement, tellement, tellement, ainsi que de,
Alors, comme, comme, comme, allabadam!
Knickeliding sur la queue,
Boutiquen, boutiquen,
Quelle boutique?
Poppalla tique, a-ringe dingding.
Les jeans sont tous de droite.
Trop serré, trop serré!
Où allons-nous aller?
Zoom sangle gloschamadosch.
L'intérieur est en dehors, à l'intérieur de l'intérieur,
Le porc brûle à l'intérieur, à l'extérieur à l'intérieur de allbadam!
Jérusalem, Methusalem, et Hoola Bandoola Bandusalem!