Potty Mouth — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Spins

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Spins » de Potty Mouth.

Paroles

One too much, I think I’m done
My head is spinning
My legs are numb
How I want more
It’s just for fun
But I can’t stand that I’m the hold up!
Cause it’s hard to say no,
Yeah! It’s hard to say no People would be ok But you really shouldn’t know
It’s hard to say no!
It’s hard do say no!
Cause you know
Till you’re laying to the floor. (x2)
One too much, I think I’m done
My head is spinning
My legs are numb
How I want more
It’s just for fun
But I can’t stand that I’m the hold up!
Cause it’s hard to say no,
Yeah! It’s hard to say no People would be ok But you really shouldn’t know
It’s hard to say no!
It’s hard do say no!
Cause you know
Till you’re lying to the floor. (x2)
Watch me hold us warm!
One too much, I think I’m done
My head is spinning
My legs are numb
How I want more
It’s just for fun
But I can’t stand that I’m the hold up!
Cause it’s hard to say no,
Yeah! It’s hard to say no People would be ok But you really shouldn’t know
It’s hard to say no!
It’s hard do say no!
Cause you know
Till you’re lying to the floor. (x2)

Traduction des paroles

Un de trop, je pense que j'ai fini
Ma tête tourne
Mes jambes sont engourdies
Comment je veux plus
C'est juste pour le fun
Mais je ne peux pas supporter que je suis le hold up!
Parce que c'est difficile de dire non,
Ouais! Il est difficile de dire que non les gens seraient ok mais vous ne devriez vraiment pas savoir
Il est difficile de dire non!
Il est difficile de faire dire non!
Parce que vous savez
Jusqu'à ce que vous soyez couché sur le sol. (x2)
Un de trop, je pense que j'ai fini
Ma tête tourne
Mes jambes sont engourdies
Comment je veux plus
C'est juste pour le fun
Mais je ne peux pas supporter que je suis le hold up!
Parce que c'est difficile de dire non,
Ouais! Il est difficile de dire que non les gens seraient ok mais vous ne devriez vraiment pas savoir
Il est difficile de dire non!
Il est difficile de faire dire non!
Parce que vous savez
Jusqu'à ce que vous êtes allongé sur le sol. (x2)
Regarder moi, de nous tenir au chaud!
Un de trop, je pense que j'ai fini
Ma tête tourne
Mes jambes sont engourdies
Comment je veux plus
C'est juste pour le fun
Mais je ne peux pas supporter que je suis le hold up!
Parce que c'est difficile de dire non,
Ouais! Il est difficile de dire que non les gens seraient ok mais vous ne devriez vraiment pas savoir
Il est difficile de dire non!
Il est difficile de faire dire non!
Parce que vous savez
Jusqu'à ce que vous êtes allongé sur le sol. (x2)