Posse Mente Zulu — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Ar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Ar » de Posse Mente Zulu.
Paroles
Posse Mente Zulu
Posse Mente Zulu, Mente Zulu
Mente, Mente, Mente Zulu
Posse Mente Zulu está no ar
É Rap do bom que veio pra ficar
O verdadeiro «boom», a bomba nuclear
É o rolo compressor você não pode parar
Ei irmãos e irmãs prestem atenção
Porque se eu to com microfone é só (rap-rap do bom)
É tudo no meu nome, sujeito homi
Guerreiro avante no país da fome
É foda, os manos tão usando todo dia
A falta de emprego trás monotonia
Acorda, vai a luta, pois a vida é curta
Meu grito «dialéta», pra minas, pros truta
O Rap nas quebrada é o que prevalece
Junta com o samba de raiz, corrente fortalece
Anoitece e o bicho pega
(É bairro proibido irmão, só que é que chega)
Vários maluco, calça larga, bombeta
Com rei Zumbi estampado na camiseta
Representando na maior dignidade
Quer paz e maior, pode crê, muita amizade
É periferia, Zona Sul de SP (é nóiz)
O som é de valtente, põe as caixa pra bater
(Posse Mente Zulu muito loco esse som)
(Axé irmão, som de negrão)
Quero ver toda cantar e curtir
Fazer Revolusom e não se destruir
Os malucos do morro não estão só
Onde a periferia merece o melhor
Mil volts, choque de puro Hip-Hop
É a essência perfeita para aqueles que sofre
Que assim seja todo maluco do bem (do bem)
Pra você, pra mim, força e fé também
Quem pensa positivo só trás alegria
Não dorme no barulho da hipocrisia
Pra firma a corrente sem maldade na mente
Na quadra da escola o som da diferente
(Quem pagou de valente certamente se deu mal)
Subiu, foi pro espaço sideral
O sino da igrejinha faz Belém-blém-blom
Enquanto eu rimo, na velocidade do som
Traduction des paroles
Zulu Esprit Possession
Possession Esprit Zoulou, Esprit Zoulou
Esprit, Esprit, Esprit Zoulou
La possession de l'esprit Zoulou est dans l'air
C'est le Rap du bien qui est venu rester
Le vrai "boom" , la bombe nucléaire
Est le rouleau de compresseur vous ne pouvez pas arrêter
Hé frères et sœurs faites attention
Parce que si je le fais avec un microphone, c'est juste (rap-rap de bien)
Tout est à mon nom, Homi sujet
Guerrier en avance dans le pays de la faim
C'est de la merde, alors les négros utilisent tous les jours
Manque d'emploi derrière la monotonie
Réveillez-vous, allez vous battre, car la vie est courte
Mon cri "dialecte", pour les mines, les pros de la truite
Le Rap nas cassé est ce qui prévaut
Se joint à la racine samba, chaîne renforce
La nuit tombe et la Bête ramasse
(C'est interdit frère de quartier, seulement ça suffit)
Divers farfelu, pantalon large, bombette
Avec zombie king imprimé sur T-shirt
Représenter dans la plus haute dignité
Veulent la paix et plus, peut croire, beaucoup d'amitié
C'est la périphérie, la Zone sud de SP (c'est le nœud)
Le son est valtente, mettre la boîte à battre
(Zulu esprit possession très loco que le son)
(Frère Axé, son noir)
Je veux voir tous chanter et profiter
Ne Revolusom et ne vous détruisez pas
Les fous de la colline ne sont pas seuls
Où la périphérie mérite le meilleur
Mille volts, pur choc Hip-Hop
C'est l'essence parfaite pour ceux qui souffrent
Alors soyez tous les bons fous (du bien)
Pour toi, pour moi, la force et la foi aussi
Qui pense positif n'apporte que de la joie
Ne dormez pas dans le bruit de l'hypocrisie
Pour raffermir le courant sans mal dans l'esprit
Sur la Cour de l'école le son de différents
(Qui a payé valent certainement mal tourné)
Est monté, est allé Pro espace extra-atmosphérique
La cloche de L'église fait Belém-blém-blom
Comme je rime, à la vitesse du son