Portraits of Past — Paroles et traduction des paroles de la chanson Something Less Than Intended
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Something Less Than Intended » de Portraits of Past.
Paroles
Remember those ideals, remember mom and dad? We’re them.
Remember carefree friendship, oh those great times.
Living like the stars, just playing with our hearts, how
cute. Predestined predestined I’m predestined. Let’s play
scapegoat, let’s play martyr. Pretty intention. Let’s be living dead. OK, I’m going to f**k you over now. It’s
like I’m living someone else’s life. OK, I’m going to
f**k you over now, but I know I’m not «them.» Flashy
packaging leads me to believe in the novelty of my own
being. Evolving into enemy into trash into self. Look at this hand, would I hurt someone? The tongue will brand,
regardless. Looking in the mirror, I’d trust that face.
Pausing for reflection, you’d be a fool to. Remember
please lost memory too bad.
Traduction des paroles
Tu te souviens de ces idéaux, tu te souviens de maman et papa? Nous sommes eux.
Rappelez-vous l'amitié insouciante, oh ces grands moments.
Vivre comme les étoiles, juste jouer avec nos coeurs, comment
mignon. Prédestiné prédestiné je suis prédestiné. Let's play
bouc émissaire, jouons au martyr. Jolie intention. Soyons morts-vivants. OK, je vais te faire la paix maintenant. C'est
comme si je vivais la vie de quelqu'un d'autre. OK, je vais
f * * k Vous plus maintenant, mais je sais que je ne suis pas «eux.» Flashy
emballage me conduit à croire en la nouveauté de mon propre
être. Évoluer en ennemi en poubelle en soi. Regarde cette main, est-ce que je blesserais quelqu'un? La langue de la marque,
indépendamment. En regardant dans le miroir, je ferais confiance à ce visage.
Faire une pause pour la réflexion, vous seriez un imbécile. Rappeler
veuillez perdu la mémoire trop mauvais.