Port St. Willow — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tourist

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tourist » de Port St. Willow.

Paroles

Slow down
Now where´s your conscience
And they´ll believe you
With open arms all soft and used
Where the waking up is easy
In the bed where no one´s sleeping
A half life you can´t find
It´s more than I could make you hold on to
Let go
Your hands are getting older
It´s not your job to play the warden
It´s more than I could make you hold on to
Slow down
Your roots are showing
And you´re no orphan
Stay calm
Don´t bend your reasons
You´ve been always leaving
If you feel the weight of it
For the day I get the monkey off my back
I plan to be around when the gray hair
Hits the floor below your knees
´´Can´t you see I´m half way back?´´

Traduction des paroles

Ralentir
Maintenant whereÂs votre conscience
Et theyÂll croyez vous
Les bras ouverts, tout doux et utilisé
Où le réveil est facile
Dans le lit où personne ne dort
Une demi vie que vous ne pouvez pas trouver
ItÂs plus que je pouvais faire vous vous accrochez à
Laisser aller
Tes mains vieillissent
Ce n'est pas ton boulot de jouer le gardien
ItÂs plus que je pouvais faire vous vous accrochez à
Ralentir
Vos racines se manifestent
Et youÂre pas orphelin
Rester calme
Ne pas plier vos raisons
YouÂve été en laissant toujours la
Si vous vous sentez le poids de celui-ci
Pour le jour où j'aurai le singe sur mon dos
Je prévois d'être là quand les cheveux gris
Frappe le sol sous vos genoux
ÂÂCanÂt vous voir IÂm moitié chemin du retour?ÂÂ