Poptart Monkeys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hooked
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hooked » de Poptart Monkeys.
Paroles
She’ll never be prom queen ever since they saw that magazine
And it didn’t do much good for your reputation
You can tell them all to go to hell, the second you hear the last bell
Nobody’s gonna give a damn, come gradutation time
One mistake is not goin all the way
Let’s show them we’re here to stay… hey
Let’s get hooked up,
We’ll get serious
We’ll get messed around,
Fuckin delerious
You take a chance on me,
I’ll take a chance on you
Let’s do the wrong thing now,
Before we stop and think it through
Leave it up to you it’s cool, cause I know you like skippin school
You really don’t wanna go to your recital
Favorite song is Rebel Yell,
Ask you why but you won’t tell
Think you’ve got a crush on Mr. William Idol himself
One mistake we’ll make is not going fast enough
Let’s go before the going gets tough… tough
Let’s get hooked up,
We’ll get serious
We’ll get messed around,
Fuckin delerious
You take a chance on me,
I’ll take a chance on you
Let’s do the wrong thing now,
Before we stop and think it through
Let’s get hooked up,
We’ll get serious
We’ll get messed around,
Fuckin delerious
You take a chance on me,
I’ll take a chance on you
Let’s do the wrong thing now,
Before we stop and think it through
Let’s get hooked up,
We’ll get serious
We’ll get messed around,
Fuckin delerious
You take a chance on me,
I’ll take a chance on you
Let’s do the wrong thing now,
Before we stop and think it through
Traduction des paroles
Elle ne sera jamais reine du bal depuis qu'ils ont vu ce magazine
Et ça n'a pas fait beaucoup de bien à ta réputation
Vous pouvez leur dire à tous d'aller à l'enfer, la seconde vous entendez la dernière cloche
Tout le monde s'en fout, viens le temps de la graduation
Une erreur ne va pas tout le chemin
Nous allons leur montrer que nous sommes là pour rester... hé
Let's get hooked up,
Nous allons prendre au sérieux
Nous allons obtenir foiré autour,
Putain delerious
Tu prends une chance sur moi,
Je vais prendre une chance sur vous
Faisons la mauvaise chose maintenant,
Avant de nous arrêter et de réfléchir
Laissez-vous c'est cool, parce que je sais que vous aimez skippin école
Tu ne veux vraiment pas aller à ton récital
Chanson préférée est Rebel Yell,
Demandez vous pourquoi mais vous ne le direz pas
Vous croyez avoir le béguin pour M. William Idol lui même
Une erreur que nous ferons ne va pas assez vite
Allons-y avant que ça devienne dur ... dur
Let's get hooked up,
Nous allons prendre au sérieux
Nous allons obtenir foiré autour,
Putain delerious
Tu prends une chance sur moi,
Je vais prendre une chance sur vous
Faisons la mauvaise chose maintenant,
Avant de nous arrêter et de réfléchir
Let's get hooked up,
Nous allons prendre au sérieux
Nous allons obtenir foiré autour,
Putain delerious
Tu prends une chance sur moi,
Je vais prendre une chance sur vous
Faisons la mauvaise chose maintenant,
Avant de nous arrêter et de réfléchir
Let's get hooked up,
Nous allons prendre au sérieux
Nous allons obtenir foiré autour,
Putain delerious
Tu prends une chance sur moi,
Je vais prendre une chance sur vous
Faisons la mauvaise chose maintenant,
Avant de nous arrêter et de réfléchir