Popsie — Paroles et traduction des paroles de la chanson Single

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Single » de Popsie.

Paroles

Where’s my boy with the jumping joy?
I always mingle but I’m still single
Where’s my boy with the jumping joy?
My eyes they tingle but I’m still single
I dye my hair and polish my nails, tan my skin, starve to stay tin
I pump iron and run my laps, work my ass in aerobic class
My friends say you’re a kind of vain
Your desperate manhunt drives you insane
But what am I supposed to do?
I don’t have the faintest clue
Where’s my boy with the jumping joy?
I always mingle but I’m still single
Where’s my boy with the jumping joy?
My eyes they tingle but I’m still single
In night care mask and Carmen curlers
I fall deep in a beauty sleep When I wake up
I read my own bible Vouge, Elle and eat Dietorelle
My friends say you’re a kind of vain
Your desperate manhunt drives you insane
But what am I supposed to do?
I don’t have the faintest clue
Where’s my boy with the jumping joy?
I always mingle but I’m still single
Where’s my boy with the jumping joy?
My eyes they tingle but I’m still single
I’m in my own work of art, that’s my pride and joy of heart
It takes a lot of energy, to keep my dear vanity
Where’s my boy with the jumping joy?
I always mingle but I’m still single
Where’s my boy with the jumping joy?
My eyes they tingle but I’m still single

Traduction des paroles

Où est mon garçon avec la joie de sauter?
Je me mêle toujours mais je suis toujours célibataire
Où est mon garçon avec la joie de sauter?
Mes yeux ils picotent mais je suis toujours célibataire
Je teins Mes cheveux et polir mes ongles, bronzer ma peau, mourir de faim pour rester étain
Je pompe le fer et exécute mes tours, travaille mon cul en classe aérobie
Mes amis disent que vous êtes une sorte de vaine
Votre chasse à l'homme désespérée vous rend fou
Mais qu'est-ce que je suis censé faire?
Je n'ai pas la moindre idée
Où est mon garçon avec la joie de sauter?
Je me mêle toujours mais je suis toujours célibataire
Où est mon garçon avec la joie de sauter?
Mes yeux ils picotent mais je suis toujours célibataire
Dans le masque de soins de nuit et Carmen bigoudis
Je tombe profondément dans un sommeil de beauté quand je me réveille
Je lis ma propre Bible Vouge, elle et manger Dietorelle
Mes amis disent que vous êtes une sorte de vaine
Votre chasse à l'homme désespérée vous rend fou
Mais qu'est-ce que je suis censé faire?
Je n'ai pas la moindre idée
Où est mon garçon avec la joie de sauter?
Je me mêle toujours mais je suis toujours célibataire
Où est mon garçon avec la joie de sauter?
Mes yeux ils picotent mais je suis toujours célibataire
Je suis dans ma propre œuvre d'art, c'est ma fierté et ma joie de cœur
Il faut beaucoup d'énergie, pour garder mes chers vanité
Où est mon garçon avec la joie de sauter?
Je me mêle toujours mais je suis toujours célibataire
Où est mon garçon avec la joie de sauter?
Mes yeux ils picotent mais je suis toujours célibataire