Popeda — Paroles et traduction des paroles de la chanson ELLU

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « ELLU » de Popeda.

Paroles

Ellu täytti kuusitoista, sen kunniaksi joi
Pitkän pullon punaviinii, kun poikafrendi toi
Oli paljon ystäviä ja bileet vauhdikkaat
Stereoista rokkenrolli suosi saundit voimakkaat
Hei hei Ellu! Voitko vaatii enempää?
Hei hei Ellu! Niin ihana on elämä
Kovat jätkät otti kaljaa ja sekaan vahvempaa
Kama oli apteekista helppo varastaa
«Nyt ei auta maito beibe», korviin kuiskittiin
Lujemmalle styrkkari, kun kuumin huulin suudeltiin
Hei hei Ellu! Voitko vaatii enempää?
Hei hei Ellu! Niin ihanaa on elämä
.Mutta Ellun olutpulloon pani pillerin
Pani toisen, kolmannenkin ja tyttö sekaisin
Maailma pyöri ympyrää ja Ellu nauroi vaan
Kun nuoren pojan kuumat kädet puristivat pakaraa
Tyttö heräs aamuyöstä, kun piti oksentaa
Pelotti ja teki pahaa, nyt lujaa kotiin vaan
Meni viikko meni toinen, jo vaihtoi kuukautta
Ellusta alko tuntuun, ei ollut kaikki kohdallaan
Hei hei Ellu! Sä olet vasta kuustoista!
Hei hei Ellu! Mitä ne sanoo kotona?!
Ei koskaan enää kukaan nähnyt pientä juhlijaa
Ei nähnyt kylmää viimesuudelmaa
Ellu oli kaunis tyttö, maailma edessään
Kenen syy? .ja kuka päättää koska loppuu elämä?
Hei hei Ellu! Sä olit vasta kuustoista!
Hei hei Ellu! Ei jengi sua unohda. (x3)

Traduction des paroles

Ellu a eu seize ans, en l'honneur de joi
Une longue bouteille de vin rouge quand le boyfrendi est entré
Il y avait beaucoup d'amis et la fête était rapide
De la stéréo, le rockenroll a favorisé les saunas forts
Hey, Ellu! Pouvez-vous demander de plus?
Hey, Ellu! Si merveilleux est la vie
Les durs ont pris de la bière et beaucoup plus fort.
Le truc était facile à voler à la pharmacie
"Maintenant, ça n'aidera pas milk babe", murmura les oreilles
Montez le styrker quand les lèvres les plus chaudes ont été embrassées
Hey, Ellu! Pouvez-vous demander de plus?
Hey, Ellu! Si merveilleux est la vie
.Mais Ellun a mis une pilule dans la bouteille de bière.
Mettre un autre, un troisième et une fille dans un désordre
Le monde tournait en rond et Ellu riait.
Quand les mains chaudes du jeune garçon lui serraient les fesses
Elle s'est réveillée aux premières heures du matin quand j'ai dû vomir.
Effrayé et blessé, maintenant dur à la maison.
Il a fallu une autre semaine, jo changé mois
D'ellus à Alko, ça n'allait pas
Hey, Ellu! Vous êtes à seulement six!
Hey, Ellu! Que disent-ils à la maison?!
Jamais vu une petite partie de nouveau
Je n'ai pas vu le dernier baiser froid
Ellu était une belle fille, le monde devant elle
À qui la faute? .et qui décide quand la vie se termine?
Hey, Ellu! Vous avez été seulement six!
Hey, Ellu! Le gang ne vous oublierons pas. (x3)