Poor Righteous Teachers — Paroles et traduction des paroles de la chanson They Turned Gangsta

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « They Turned Gangsta » de Poor Righteous Teachers.

Paroles

We don’t want no weapons
No weapons!
Don’t need no ammunition
No ammunition!
It’s killing off the nation
Guns and knives take people’s lives
It’s true (for real)
Whoa it’s true ooh yay
(Easy Mr. Sluggy)
I’m 'bout to rob the robbers kill the killers
Flow stealers bear witness to the Thriller in Manila
Sluggy the singer beside the teacher
Brother J, Dark Sun Rider
Sixty six thousand seven hundred five and a half miles per hour
Submit while you circle the sun
One ton, the weight of every jewel I drop inside you
Got you wide, in a minute I’mma get you wider
God is the highest form of living mind math and matter
Negroes, complete the data
Your nation’s lacking, you’re at the bottom of the living line
Why? Cause Whitey screwed your simple mind
You was a God now you’re the sucker of the planet Earth
And crowned your woman slut of the universe
Pimping, leaning, fiending, scheming
Trying to be the cooleest nigga for some frozen other reason
That spit, it ain’t slick on any known planet
Except for Pluto I believe
Three billion six hundred and eighty million miles away from something
That’s why you ain’t saying nothing
Heads is fronting, forty ounce and Phillies blunting
Destructing before your sleepy eyes (ooh-yay)
Teacher Wise will have you all recognize
In minutes less than five niggas ain’t 'bout this
It seems as if hip hop’s become a species in danger
Since rappers turned gangsta
Guns and knives take people’s lives
It’s true
Whoa, it’s true, ooh-yay ee
(Yes it’s true, come come come)
Now Vibal Magus in the house I’ve come to address the drama
And season up and serve couch potato Godfathers
Overdose on movies, come up living like a script
Form an overnight mob getting paid to talk shit
Niggas please, my nickname is Mr. Freeze
I ice steel at lockdown and bring master keys
I’m chain ganging these crews, long lines of emcees
Come off the final plank, slave ships of wannabes
I journey to your roots as I burn them Zoot Suits
Revive the nigga genes revoked while playing cute
I execute studio gangsters up on the scene
Strong tug to mic cord, submits my guillotine
To eat 'em up and split 'em, 'nuff heads is rolling down
Degrading gangsta lean, black hole is going down
You’re mudbone, and I stand with ranges shown
Thought you’d build a house, soon find you’re home alone
With full black intangibility
Translating my heat to unreachable degrees
Of super burn as my crew holds you in turn
Lyric armageddon, when will you bunglers learn
That superfly groupies, braid heads and dreads too
Watch too much too gallant try to run it like the screw
Create a revolution says the realm is upon you
The righteous be the gods and the chosen be the few
It’s like that uh You can’t blow breath in the end
So why you wanna take someone’s life
It’s not right, no it isn’t wise, ooh yay ooh yay
Gotta move the right way
Don’t let the devil lead you astray
That is right, whoa that is right, ooh yay ooh yay
Father send us some blessings
To wash away our sins
Stand up for the positive
Ay, and I’ll deal with negative
Iy, we’re killing them with conscious vibes
Killing them with positive vibes
It’s nothing but conscious style ooh yay ooh yay
Guns and knives take people’s lives
It’s true
Whoa, it’s true, ooh-yay

Traduction des paroles

Nous ne voulons pas d'armes
Pas d'armes!
N'a pas besoin de munitions
Pas de munitions!
C'est de la mise à mort de la nation
Les armes et les couteaux prennent la vie des gens
C'est vrai (pour de vrai)
Waouh c'est vrai oh yay
(Facile M. Sluggy)
Je vais voler les voleurs tuer les tueurs
Flow stealers témoignent du Thriller à Manille
Sluggy le chanteur à côté de l'enseignant
Le Frère J, Le Soleil Noir Coureur
Soixante six mille sept cent cinq milles et demi à l'heure
Soumettre pendant que vous entourez le soleil
Une tonne, le poids de chaque bijou que je laisse tomber en toi
Je t'ai largué, dans une minute je t'élargirai
Dieu est la forme la plus élevée de l'esprit vivant des mathématiques et de la matière
Nègres, complétez les données
Votre nation manque, vous êtes au bas de la ligne de vie
Pourquoi? Parce que Whitey a bousillé ton esprit simple
Vous étiez un Dieu maintenant vous êtes le ventouse de la planète Terre
Et couronné votre femme salope de l'univers
Proxénétisme, se pencher, fiending, intrigant
Essayer d'être le négro le plus cool pour une autre raison gelée
Ce crachat, il n'est pas glissant sur une planète connue
À l'exception de Pluton, je crois
Trois milliards six cent quatre vingt millions de miles de quelque chose
C'est pourquoi vous n'avez pas à ne rien dire
Heads est fronting, forty once et Phillies émoussant
Détruire devant vos yeux endormis (ooh-yay)
Maître Wise vous fera tous reconnaître
En quelques minutes, Moins de cinq négros, c'est pas ça
On dirait que le hip hop est devenu une espèce en danger
Depuis que les rappeurs sont devenus gangsta
Les armes et les couteaux prennent la vie des gens
C'est vrai
Waouh, c'est vrai, ooh-ee yay
(Oui, c'est vrai, come come come)
Maintenant Vibal Magus dans la maison je suis venu pour aborder le drame
Et assaisonner et servir Divan patate parrains
Overdose sur les films, venir vivre comme un script
Former une foule du jour au lendemain se faire payer pour parler de merde
Niggas s'il vous plait, mon surnom est M. Freeze
Je ice steel à lockdown et apporter des clés principales
Je vais enchaîner ces équipes, de longues files d'emcees
Sortez de la dernière planche, navires négriers de wannabes
Je voyage à vos racines que je brûle les costumes Zoot
Faire revivre les gènes nigga révoqué tout en jouant mignon
J'exécute des gangsters de studio sur place
Forte traction sur le cordon du micro, soumet ma guillotine
Pour les manger et les diviser, nuff heads roule vers le bas
Dégradant gangsta Maigre, trou noir va vers le bas
Vous êtes mudbone, et je me tiens avec des gammes montrées
Je pensais que vous construiriez une maison, bientôt trouver que vous êtes seul à la maison
Avec intangibilité noire complète
Traduire ma chaleur à des degrés inaccessibles
De super graver mon équipage vous tient à son tour
Lyrique armageddon, quand allez-vous apprendre des maladroits
Que superfly groupies, tresse têtes et redoute aussi
Regardez trop trop Galant essayez de l'exécuter comme la vis
Créer une révolution dit que le royaume est sur vous
Que les justes soient les dieux et que les élus soient quelques uns
C'est comme ça euh vous ne pouvez pas souffler à la fin
Alors pourquoi tu veux prendre la vie de quelqu'un
Il n'est pas juste, non, il n'est pas sage, ooh oh yay yay
Faut aller le droit chemin
Ne laissez pas le diable vous égarer
C'est bon, oh c'est bon, ooh oh yay yay
Père envoie nous des bénédictions
Pour nous laver de nos péchés
Se tenir debout pour le positif
Ay, et je vais traiter avec négatif
Iy, on les tue avec des vibrations conscientes
Les tuer avec des vibrations positives
Ce n'est rien d'autre qu'un style conscient ooh yay ooh yay
Les armes et les couteaux prennent la vie des gens
C'est vrai
Waouh, c'est vrai, ooh-yay