Poor Old Lu — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Month Of Moments
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Month Of Moments » de Poor Old Lu.
Paroles
It swept me in and tossed me out, I fear
And the consequence is clear
Listen to the heartbreak, my dear
And now I sit alone
I count the words in me
'If you could only see
Sometimes choice is crippling
Abide in Me'
Am I full of pride or lost inside?
When I stand alone I am alone
(And I) have not the strength to break this shame
(And why) if I hate the sin and let it in
Do I see His arms are open wide
It’s deafening to hear the ring of sin
And the waves are crashing in
Will I ever, ever win?
So take me home
I find these words in me
'If you would only see
The choice could make you free
Abide in Me'
Am I full of pride or lost inside?
When I stand alone I am alone
(And I) have not the strength to break this shame
(And why) if I hate the sin and let it in
Do I see His arms are open wide
And the moment was or the moment is
(Help me stand in the present time)
And the moment was or the moment is
(Help me stand in the present time)
Traduction des paroles
Il m'a balayé et m'a jeté dehors, je crains
Et la conséquence est claire
Écoutez le chagrin, ma chère
Et maintenant je suis assis seul
Je compte les mots en moi
"Si vous pouviez seulement voir
Parfois le choix est paralysant
Demeurez en Moi,'
Suis - je plein de fierté ou perdu à l'intérieur?
Quand je suis seul je suis seul
(Et je) n'ai pas la force de briser cette honte
(Et pourquoi) si je déteste le péché et le laisse entrer
Je vois que ses bras sont grands ouverts
C'est assourdissant d'entendre l'anneau de péché
Et les vagues s'écraser dans
Je ne serai jamais, jamais gagner?
Alors Ramène moi à la maison
Je trouve ces mots en moi
"Si vous pouviez seulement voir
Le choix pourrait vous rendre libre
Demeurez en Moi,'
Suis - je plein de fierté ou perdu à l'intérieur?
Quand je suis seul je suis seul
(Et je) n'ai pas la force de briser cette honte
(Et pourquoi) si je déteste le péché et le laisse entrer
Je vois que ses bras sont grands ouverts
Et le moment ou le moment est
(Aidez-moi à rester dans le temps présent)
Et le moment ou le moment est
(Aidez-moi à rester dans le temps présent)