Poor Moon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Illusion
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Illusion » de Poor Moon.
Paroles
It’s not fair
Can I be as unaware as I seem?
Laying there
Like I don’t know how to prepare to be seen
Not saying a lot
And good at keeping the reasons I got
But while I’m still alive
It’s worth another try to keep myself from wasting time
I want to learn to rely on what I first decide
When the moment comes before it passes me by
Want to learn to rely on what I first decide
When the moment comes so I don’t have to think twice
Nobody knows why we chose this state of mind
Or why we believe it’s the only kind we want to know
We’ve only got to make our own minds believe we’re
Living in the kind of world we want to see
With no reason to hide
Not much comes as a real surprise
If you find yourself with trouble
It can still remind you of the next time
And while I’m still alive
It’s worth another try to keep myself from wasting time
I want to learn to rely on what I first decide
When the moment comes before it passes me by
Want to learn to rely on what I first decide
When the moment comes so I don’t have to think twice
Traduction des paroles
Ce n'est pas juste
Puis-je être aussi inconscient que j'en ai l'air?
Pose là
Comme si Je ne savais pas comment me préparer à être vu
Ne pas dire beaucoup
Et bon à garder les raisons que j'ai eu
Mais tant que je suis encore en vie
Cela vaut la peine d'essayer de me garder de perdre du temps
Je veux apprendre à compter sur ce que je décide d'abord
Quand le moment viendra avant qu'il ne me passe
Vous voulez apprendre à compter sur ce que je décide d'abord
Quand le moment viendra donc je n'ai pas à réfléchir à deux fois
Personne ne sait pourquoi nous avons choisi cet état d'esprit
Ou pourquoi nous croyons que c'est le seul type que nous voulons savoir
Nous devons seulement faire croire à nos propres esprits que nous sommes
Vivant dans le genre de monde que nous voulons voir
Sans raison de se cacher
Pas grand chose vient comme une vraie surprise
Si vous vous trouvez avec des problèmes
Il peut encore vous rappeler la prochaine fois
Et pendant que je suis encore en vie
Cela vaut la peine d'essayer de me garder de perdre du temps
Je veux apprendre à compter sur ce que je décide d'abord
Quand le moment viendra avant qu'il ne me passe
Vous voulez apprendre à compter sur ce que je décide d'abord
Quand le moment viendra donc je n'ai pas à réfléchir à deux fois