Poor Bailey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Musical Mattress

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Musical Mattress » de Poor Bailey.

Paroles

I’m perfect, I feel sick
I love myself, I want to live
So what, I’m so dumb
I’m not great but I’m good enough
I’m all or something, never none
I’m almost not close
I’ll make it matter, I’ll make the most
I want to be too much, I want to be not enough
While you burn that bridge, I’ll be blowing it up
I could care more, you could care less
You play musical mattress
Bouncing back and forth, trying to warp
You’re going nowhere slow
I’m perfect, I feel sick
I love myself, I want to live
I want to be too much, I want to be not enough
While you burn that bridge, I’ll be blowing it up
I could care more, you could care less
You play musical mattress
Bouncing back and forth trying to warp
You’re going nowhere slow
(Nowhere slow)
Your mother had a miscarriage that lived
Always, never, now and then
So what, where, when?
You can plug your ears, I don’t mind
I’m just here to waste your time
Remind me to be surprised
I could care more, you could care less
You play musical mattress
Bouncing back and forth trying to warp
You’re going nowhere slow
There’s nothing left for me to say
There’s no one out there listening
Life is always fair
You’re here, I’m there
You’re going nowhere
It’s okay, I’m lame, I don’t care
So what, where, when?

Traduction des paroles

Je suis parfait, je me sens malade
Je m'aime, je veux vivre
Alors quoi, je suis tellement stupide
Je ne suis pas génial mais je suis assez bon
Je suis tout ou quelque chose, jamais aucun
Je ne suis presque pas proche
Je vais faire de l'importance, je vais tirer le meilleur parti
Je veux être trop, Je ne veux pas être assez
Pendant que vous brûlez ce pont, je vais le faire sauter
Je pourrais m'en soucier plus, vous pourriez vous en soucier moins
Vous jouez matelas musical
Rebondir d'avant en arrière, en essayant de déformer
Tu vas nulle part lentement
Je suis parfait, je me sens malade
Je m'aime, je veux vivre
Je veux être trop, Je ne veux pas être assez
Pendant que vous brûlez ce pont, je vais le faire sauter
Je pourrais m'en soucier plus, vous pourriez vous en soucier moins
Vous jouez matelas musical
Rebondir d'avant en arrière en essayant de déformer
Tu vas nulle part lentement
(Nulle part lent)
Votre mère a eu une fausse couche qui a survécu
Toujours, jamais, maintenant et puis
Donc, quoi, où, quand?
Tu peux te boucher les oreilles, ça ne me dérange pas
Je suis juste ici pour les déchets de votre temps
Rappelle moi d'être surpris
Je pourrais m'en soucier plus, vous pourriez vous en soucier moins
Vous jouez matelas musical
Rebondir d'avant en arrière en essayant de déformer
Tu vas nulle part lentement
Il ne me reste plus rien à dire
Il n'y a personne dehors qui écoute
La vie est toujours juste
Vous êtes ici, je suis là
Vous allez nulle part
C'est bon, je suis boiteux, je n'ai pas de soins
Donc, quoi, où, quand?