Pony Pants — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bridge to Belidge
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bridge to Belidge » de Pony Pants.
Paroles
She gave good advice
And bad advice
We slept around
Explored our winter vices
There was whiskey, handcuffs, philosophy
On and on, on and on till february
And she said
The days have passed
The time has come
I know where i belong
Gonna get a job
Gonna find some work
Going back, back to new york
Back to new york
Back to new york
We had these moments
So tender, remember?
I try to tie
A string around my lovers
It’s ok, we did what we did
And all that’s left is a map with some lines on it
Cause i stayed here, and she was gone
She grew up, but i stayed young
I have forever, but she’s got just this one night
She has the f-train, but i’ve got my whole fuckin life
Back to work and back to new york
Back to work and back to new york
Back to work and back to new york
Go, oh oh, and i let them
Go, oh, oh oh oh, and i’ll watch them
Go go go go, and all that’s left is
All that’s left is
These moments
So tender, remember?
I try to tie
A string around all my lovers
Traduction des paroles
Elle a donné de bons conseils
Et des mauvais conseils
Nous avons dormi autour de
Exploré nos vices d'hiver
Il y avait du whisky, des menottes, de la philosophie
Sur et sur, sur et sur jusqu'à février
Et elle a dit
Les jours ont passé
Le temps est venu
Je sais où j'appartiens
Je vais trouver un boulot
Je vais trouver du travail
Revenir en arrière, de retour à new york
De retour à new york
De retour à new york
Nous avons eu ces moments
Si tendre, vous vous souvenez?
J'essaie de cravate
Une ficelle autour de mes amants
C'est ok, nous avons fait ce que nous avons fait
Et tout ce qui reste est une carte avec quelques lignes dessus
Parce que je suis resté ici, et elle était partie
Elle a grandi, mais je suis restée jeune
J'ai jamais, mais elle a juste cette nuit
Elle a le F-train, mais j'ai toute ma putain de vie
Retour au travail et retour à new york
Retour au travail et retour à new york
Retour au travail et retour à new york
Allez, oh oh, Et je les ai laissés
Aller, oh, oh, oh, oh, et je vais les regarder
Go Go Go Go, et tout ce qui reste est
Tout ce qui reste est
Ces moments
Si tendre, vous vous souvenez?
J'essaie de cravate
Une ficelle autour de tous mes amants