Ponies In The Surf — Paroles et traduction des paroles de la chanson Holes in the Walls
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Holes in the Walls » de Ponies In The Surf.
Paroles
Its gotten so slick, its all slicked out.
it cannot get any flashier, or any glossier.
ohhhh
it cannot go any further in this direction, we must turn back.
From the primitive in the nine and the old fashioned.
the old fashioned and the new fashioned.
Thats how it’s been and how it must be for some,
but i think we’re all ready now uh ohhh…
there we are, there we are uh ohhh
in the holes in the walls, in the holes in the walllls
there we are, there we arrreeeee ah ah in the holes in the walls, in the holes in the walls
Theyre going off in our directions, to discover what they now want
it’s under their noses, it’s in little stars, it’s in their neighborhoods
it’s in all the little holes in the walls uh oh.
there we are, there we are uh ohhh
in the holes in the walls, in the holes in the walllls
there we are, there we arrreeeee ah ah in the holes in the walls, in the holes in the walls.
Its gotten so bad, now the robot wasnt considered old ways
and the robots are so sad, because they have been abandoned and they have been
forgotten
but let me get back to it now, and find some suitable injury.
(crap that i cant understand and then…)
there we are, there we are uh ohhh
in the holes in the walls, in the holes in the walllls
there we are, there we arrreeeee ah ah in the holes in the walls, in the holes in the walls
(Thanks to Brandon Kersey for these lyrics)
Traduction des paroles
C'est devenu si lisse, c'est tout lissé.
il ne peut pas obtenir un flashier, ou tout brillant.
ohhhh
il ne peut pas aller plus loin dans cette direction, nous devons faire demi-tour.
Du primitif au neuf et à l'ancienne.
l'ancienne et la nouvelle façonné.
C'est comment il est et comment il doit être pour certains,
mais je pense que nous sommes tous prêts maintenant…
nous y voilà, nous y sommes euh ohhh
dans les trous dans les murs, dans les trous des walllls
nous y sommes, il nous arrreeeee ah ah dans les trous dans les murs, les trous dans les murs
Ils partent dans nos directions, pour découvrir ce qu'ils veulent maintenant
c'est sous leur nez, c'est dans peu d'étoiles, c'est dans leurs quartiers
c'est dans tous les petits trous dans les murs.
nous y voilà, nous y sommes euh ohhh
dans les trous dans les murs, dans les trous des walllls
nous y sommes, il nous arrreeeee ah ah dans les trous dans les murs, dans les trous des murs.
C'est devenu si mauvais, maintenant le robot n'était pas considéré comme de vieilles façons
et les robots sont si tristes, parce qu'ils ont été abandonnés et ils ont été
oubli
mais permettez-moi d'y revenir maintenant, et de trouver une blessure appropriée.
(merde que je ne peux pas comprendre et puis…)
nous y voilà, nous y sommes euh ohhh
dans les trous dans les murs, dans les trous des walllls
nous y sommes, il nous arrreeeee ah ah dans les trous dans les murs, les trous dans les murs
(Merci à Brandon Kersey pour ces paroles)