poni hoax — Paroles et traduction des paroles de la chanson Marida

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Marida » de poni hoax.

Paroles

And she hides the blood of the second daughter
And she spills the water that she drew at the corner
And she spits on her pillar that was built at her center
And she turns the cards just to shame her mother
Marida, what’s the name of the rock you wear on your shoulder?
Marida, what’s the name of the weight that crushed you under?
Marida, what’s the name of the rock you wear on your shoulder?
Marida, what’s the name of the weight that crushed you under?
And she hangs a song with the promise of silver
And she feeds the snake that has crowded under
And she bangs her hands as to lose her father
And she ties the chain just to kill her lover
Marida, what’s the name of the rock you wear on your shoulder?
Marida, what’s the name of the weight that crushed you under?
Marida, what’s the name of the rock you wear on your shoulder?
Marida, what’s the name of the weight that crushed you under?
Marida, what’s the name of the rock you wear on your shoulder?
Marida, what’s the name of the weight that crushed you under?
Marida, what’s the name of the rock you wear on your shoulder?
Marida, what’s the name of the weight that crushed you under?

Traduction des paroles

Et elle cache le sang de la deuxième fille
Et elle renverse l'eau qu'elle a dessinée au coin
Et elle crache sur son pilier qui a été construit en son centre
Et elle tourne les cartes juste pour faire honte à sa mère
Marida, Quel est le nom du rocher que tu portes sur ton épaule?
Marida, Quel est le nom du poids qui t'a écrasé?
Marida, Quel est le nom du rocher que tu portes sur ton épaule?
Marida, Quel est le nom du poids qui t'a écrasé?
Et elle accroche une chanson avec la promesse d'argent
Et elle nourrit le serpent qui a bondé sous
Et elle se tape les mains pour perdre son père
Et elle attache la chaîne juste pour tuer son amant
Marida, Quel est le nom du rocher que tu portes sur ton épaule?
Marida, Quel est le nom du poids qui t'a écrasé?
Marida, Quel est le nom du rocher que tu portes sur ton épaule?
Marida, Quel est le nom du poids qui t'a écrasé?
Marida, Quel est le nom du rocher que tu portes sur ton épaule?
Marida, Quel est le nom du poids qui t'a écrasé?
Marida, Quel est le nom du rocher que tu portes sur ton épaule?
Marida, Quel est le nom du poids qui t'a écrasé?