Полюса — Paroles et traduction des paroles de la chanson Светает
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Светает » de Полюса.
Paroles
Может влюбиться?
Может остаться трезвым?
Может присниться ей?
Может напиться?
Боюсь, что не сбыться
Мечте моей.
На ресницах иней
Тает, тает.
Ты мне кажешься слишком красивой,
Когда светает.
Мне кажется, все обойдется,
Все выйдет так, как вообще не бывает.
Ты мне кажешься слишком красивой,
Когда светает.
Если я живой,
Если ты жива —
Наши взгляды — тетива
Струн.
Если я немой,
Если ты нема —
Наши взгляды — письмена
Рун.
Может влюбиться?
Может остаться трезвым?
Может присниться ей?
Может напиться?
Боюсь, что не сбыться
Мечте моей.
А на ресницах иней
Тает, тает.
Ты мне кажешься слишком красивой,
Когда светает.
Мне кажется, все обойдется,
Все выйдет так, как вообще не бывает.
Ты мне кажешься слишком красивой,
Ты мне кажешься слишком красивой,
Когда светает.
Traduction des paroles
Peut tomber amoureux?
Peut-être rester sobre?
Elle pourrait rêver?
Peut boire?
Peur de ne pas se réaliser
Mon rêve.
Sur les cils givre
Il fond, il fond.
Tu me parais trop belle.,
Quand il brille.
Il me semble, tout se passera,
Tout se passera comme il n'arrive pas du tout.
Tu me parais trop belle.,
Quand il brille.
Si je suis vivant,
Si tu es vivante —
Nos regards sont une corde
Cordes.
Si je suis muet,
Si tu es NEMA —
Nos opinions sont écrites
Runes.
Peut tomber amoureux?
Peut-être rester sobre?
Elle pourrait rêver?
Peut boire?
Peur de ne pas se réaliser
Mon rêve.
Et sur les cils givre
Il fond, il fond.
Tu me parais trop belle.,
Quand il brille.
Il me semble, tout se passera,
Tout se passera comme il n'arrive pas du tout.
Tu me parais trop belle.,
Tu me parais trop belle.,
Quand il brille.