Полина Гагарина — Paroles et traduction des paroles de la chanson Миллион голосов
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Миллион голосов » de Полина Гагарина.
Paroles
Люди так не похожи, разные их пути.
Но ты пришел в этот мир не один.
Люди ведь знать не могут, что ждет их впереди.
Но ты пришел в этот мир не один...
И когда мы ищем ответы,
Поднимая взгляд в небеса,
Слышим их голоса...
Это люди вновь и вновь.
Ищут на земле любовь...
Нас миллионы!
Вдалеке от берегов.
Верят, что найдут любовь...
Нас миллионы!
Ты не опустишь руки.
И не сойдешь с пути.
Ты пришел в этот мир не один...
И когда мы ищем ответы.
Поднимая взгляд в небеса.
Слышим их, голоса...
Это люди вновь и вновь.
Ищут на земле любовь...
Нас миллионы!
Вдалеке от берегов.
Верят,что найдут любовь...
Нас миллионы!
И когда мы ищем ответы.
Поднимая взгляд в небеса.
Слышим их голоса...
Это люди вновь и вновь.
Ищут на земле любовь...
Нас миллионы!
Не один, не один.
Не один, не один.
Не один...
Нас миллионы!
Не один, не один.
Не один, не один.
Не один...
Нас миллионы!
Миллионы!...
Traduction des paroles
Les gens ne se ressemblent pas, leurs chemins sont différents.
Mais tu n'es pas venu seul dans ce monde.
Les gens ne peuvent pas savoir ce qui les attend.
Mais tu n'es pas venu seul dans ce monde...
Et quand nous cherchons des réponses,
Lever le regard vers le ciel,
On entend leurs voix...
Ce sont des gens encore et encore.
Ils cherchent l'amour sur terre...
Nous sommes des millions!
Loin des côtes.
Ils croient qu'ils trouveront l'amour...
Nous sommes des millions!
Tu ne vas pas baisser les bras.
Et tu ne quitteras pas le chemin.
Tu n'es pas venu seul dans ce monde...
Et quand nous cherchons des réponses.
Levant les yeux vers le ciel
On les entend, des voix...
Ce sont des gens encore et encore.
Ils cherchent l'amour sur terre...
Nous sommes des millions!
Loin des côtes.
Ils croient qu'ils trouveront l'amour...
Nous sommes des millions!
Et quand nous cherchons des réponses.
Levant les yeux vers le ciel
On entend leurs voix...
Ce sont des gens encore et encore.
Ils cherchent l'amour sur terre...
Nous sommes des millions!
Pas un, pas un.
Pas un, pas un.
Maint...
Nous sommes des millions!
Pas un, pas un.
Pas un, pas un.
Maint...
Nous sommes des millions!
Des millions!...