Поющие гитары — Paroles et traduction des paroles de la chanson Джулия

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Джулия » de Поющие гитары.

Paroles

Джулия. Слышал я под небом юга имя Джулия.
Джулия. С той поры мне даже вьюга пела: «Джулия».
Мне пела: «Джулия».
Джулия. Мне казалось имя это сказкой, Джулия.
Джулия. Я ищу тебя по свету всюду, Джулия.
Моя ты, Джулия.
Каждый день я хожу, мечтая и любя,
Каждый день я стихи слагаю для тебя.
Каждый день я одной надеждою живу,
Каждый день ты со мной во сне и наяву.
Джулия. Я не зря мечтал о встрече долго, Джулия.
Джулия. Помнишь ли тот летний вечер лунный, Джулия?
Ты помнишь, Джулия?
Джулия. Ты прекрасна словно море, верь мне, Джулия.
«Джулия» — я кричу, и эхо вторит тихо: «Джулия».
Кричу я: «Джулия».
Джулия. Ты на свете всех чудесней, краше, Джулия.
Джулия. Повторяю словно песню имя Джулия.
Ты в сердце, Джулия.
Джулия.

Traduction des paroles

Julie. J'ai entendu le nom de Julia sous le ciel du Sud.
Julie. Depuis lors, j'ai même chanté une tempête de neige: "Julia".
Je chantais «Julia".
Julie. Je pensais que ce nom était un conte de fées, Julia.
Julie. Je te cherche partout, Julia.
Mon toi, Julia.
Chaque jour, je marche en rêvant et en aimant,
Chaque jour, je fais de la Poésie pour toi.
Chaque jour, je vis un espoir,
Chaque jour, tu es avec moi dans un rêve et dans la réalité.
Julie. Ce n'est pas pour rien que je rêvais d'une rencontre depuis longtemps, Julia.
Julie. Tu te souviens de cette soirée d'été au clair de lune, Julia?
Tu te souviens, Julia?
Julie. Tu es belle comme la mer, crois-moi, Julia.
"Julia « - je crie et l'écho retentit doucement:»Julia".
Je crie "Julia".
Julie. Tu es plus belle que tout le monde, Julia.
Julie. Je répète comme une chanson le nom de Julia.
Tu es dans le cœur, Julia.
Julie.