Poisonblack — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rush
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rush » de Poisonblack.
Paroles
Rush ringtone on your mobile phone
I can’t help but follow in spite of goign insane
For I know you’ll swallow the whole of my pain
I’m stepping out of the light to feel what darkness can sow
I stare at the dead red lie… just one glance and I know
All disguised beneath the smile of the temptress, siren, evil child
the devil’s sweetest whore
Cause you’re feeding the fire within me Cause you’re making me feel so alive
Cause it’s only the end of the suffering and I’m drowning in this rush
I was down, now flying… going nowhere fast
There’s no denying I need this feeling to last
I breathe in and get higher and the ache fades from sharp to dull
The knives of desire… I feel them all
A thousand cuts still leave me cold
Give me more this soul’s been sold and I hope this time I won’t wake up dead
Don’t blame yourself for what you can’t ignore? Don’t blame yourself for
wanting more and more
Flesh on flesh raising breaths on breaths
I love the rush of death…
Traduction des paroles
Rush sonnerie sur votre téléphone mobile
Je ne peux pas m'empêcher de suivre en dépit de goign fou
Car je sais que tu vas avaler toute ma douleur
Je sors de la lumière pour sentir ce que les ténèbres peuvent semer
Je regarde le mensonge rouge mort ... juste un coup d'œil et je sais
Tout déguisé sous le sourire de la tentatrice, sirène, enfant maléfique
la plus douce pute du diable
Parce que tu nourris le feu en moi parce que tu me fais sentir si vivant
Parce que ce n'est que la fin de la souffrance et je me noie dans cette précipitation
J'étais à terre, maintenant je volais ... Je n'allais nulle part vite
On ne peut nier que j'ai besoin de ce sentiment pour durer
Je respire et je monte plus haut et la douleur s'estompe de forte à terne
Les couteaux du désir ... je les sens tous
Mille coupures me laissent encore froid
Donnez moi plus cette âme a été vendue et j'espère que cette fois je ne me réveillerai pas mort
Ne vous blâmez pas pour ce que vous ne pouvez pas ignorer? Ne vous blâmez pas pour
vouloir plus et plus
Chair sur chair respirations sur respirations
J'aime la ruée vers la mort…