Poison Girls — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pretty Polly
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pretty Polly » de Poison Girls.
Paroles
Polly is a pretty girl
Polly is a future girl
Left her sweet suburban home
Went to make it on her own
Her mother was a TV mum
Kept a sweet suburban home
Taught her daughter how to use
Only the best cosmetic foam
Taught her daughter how to use
Her assets in a world of trade
Taught her daughter very well
Polly soon had got it made
Polly is a future girl
Liberation is her way
Pulling on her seamfree tights
She made straight for the city lights
Anxious to please. Genetic disease
How shall I please you. Shall I be witty
Anxious to please genetic disease
How shall I please you
Shall I show you my titty
Polly’s doing very well
Up there in the city lights
That’s the way her money goes
To pay for all her seamfree tights
Polly is a pretty girl
Liberation is her way
Polly is a future girl
Polly always pays her way
Her job is hard. She does it well
She plays around with bulls and bears
She plays hard she plays to win
Piling up her stocks and shares
Polly is a future girl
She makes a profit never loss
Polly is a pretty girl
Polly doesn’t give a toss
Anxious to please. Genetic disease
How shall I please you
Was that all they taught her
Anxious to please. Genetic disease
How shall I please you
Shall I give you my daughter
Her job is hard she plays to win
Pretty Polly’s in the know
Never late she takes the pill
Easy come and easy go Pretty Polly’s on the game
Polly knows her V.A.T.
Liberation is her way
Polly gets her tights for free
Polly is a pretty girl
Got an independent mind
She’s got liberated dreams
Not the romantic kind
Polly is a pretty girl
Running rings around her boss
Polly is a future girl
Polly’s never at a loss
Anxious to please. Genetic disease
She’s good at her job
And her boss says 'You're so pretty'
Anxious to please. Genetic disease
She’ll never know for sure
Why she does so well in the city…
Traduction des paroles
Polly est une jolie fille
Polly est une future fille
A quitté sa douce maison de banlieue
Elle est allée le faire toute seule
Sa mère était maman télé
Gardé une douce maison de banlieue
A appris à sa fille comment utiliser
Seule la meilleure mousse cosmétique
A appris à sa fille comment utiliser
Ses atouts dans un monde du commerce
Elle a très bien appris à sa fille
Polly l'avait bientôt fait
Polly est une future fille
La libération est son chemin
Tirant sur ses collants seamfree
Elle a fait droit pour les lumières de la ville
Soucieux de plaire. Maladie génétique
Comment puis-je s'il vous plaît. Dois je être spirituel
Soucieux de plaire maladie génétique
Comment puis je vous plaire
Je vous montre mes seins
Polly va très bien
Là haut dans les lumières de la ville
C'est comme ça que son argent va
À payer pour tous ses collants seamfree
Polly est une jolie fille
La libération est son chemin
Polly est une future fille
Polly paie toujours son chemin
Son travail est dur. Elle le fait bien
Elle joue avec des taureaux et des ours
Elle joue dur elle joue pour gagner
Empiler ses actions et actions
Polly est une future fille
Elle fait un profit jamais une perte
Polly est une jolie fille
Polly ne donne pas un tirage au sort
Soucieux de plaire. Maladie génétique
Comment puis je vous plaire
Est que tous ils lui ont appris
Soucieux de plaire. Maladie génétique
Comment puis je vous plaire
Je vous donne ma fille
Son travail est difficile elle joue pour gagner
La Jolie Polly est au courant
Jamais en retard elle prend la pilule
Du calme et du calme la Jolie Polly est sur le jeu
Polly connaît son V. A. T.
La libération est son chemin
Polly obtient elle collants pour gratuit
Polly est une jolie fille
Suis indépendant
Elle a des rêves libérés
Pas du genre romantique
Polly est une jolie fille
Courir sonne autour de son patron
Polly est une future fille
Polly n'est jamais perdue
Soucieux de plaire. Maladie génétique
Elle est bonne dans son travail
Et son patron dit: "Tu es si jolie"
Soucieux de plaire. Maladie génétique
Elle ne saura jamais avec certitude
Pourquoi elle fait si bien dans la ville…