Poison Girls — Paroles et traduction des paroles de la chanson Desperate Days
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Desperate Days » de Poison Girls.
Paroles
Desperate days. Nothing on the airways
People just standing around
Talking on corners
Waiting for the end to come
Jezebel for a hand to hold
Everywhere’s the same, no-ones to blame
The escalator
Everyone’s running up and down
At the same time
Who could have guessed the end of the line
Would look like this
Jezebel signs of praise
She never sang before
Desperate days. Nothing on the airways
People just standing around
Sitting on fences
Waiting for times to change
Jezebels kneels in the rain on the runaway
Crying for love that’s gone
No-ones to blame, ain’t it a shame
The escalator jammed
Theres nowhere to go-nowhere left to go The destination failed
We aimed for the sky. We aimed to high
Now we’ve gone to ground
Jezebel sings songs of praise
She never sang before
Desperate days. Nothing on the clock face
People drifting around
Taking no chances
Waiting for the bang to come
Jezebel waves goodbye on the runway
Trying hard to understand
Empty paper empty pages
The indicators blank
Theres nothing to say nothing left to save
It’s far too gone
The planes were in the sky
When the fuel ran dry
We were forced to land
Jezebel sings songs of praise
She never ever sang before
Traduction des paroles
Des jours désespérés. Rien sur les voies respiratoires
Les gens juste debout autour de
Parler sur les coins
En attendant la fin à venir
Jézabel pour une main à tenir
Partout, c'est pareil, personne à blâmer
Escalator
Tout le monde court de haut en bas
Dans le même temps
Qui aurait pu deviner la fin de la ligne
Devrait ressembler à ceci
Jézabel signes de louange
Elle n'a jamais chanté avant
Des jours désespérés. Rien sur les voies respiratoires
Les gens juste debout autour de
Assis sur des clôtures
Attendre que les temps changent
Jezebels s'agenouille sous la pluie sur l'emballement
Pleurer pour l'amour qui s'en est allé
Personne à blâmer, n'est-ce pas une honte
L'escalier bloqué
Theres nulle part où aller - nulle part à gauche pour aller la destination a échoué
Nous avons visé le ciel. Nous avons visé à haute
Maintenant nous sommes au sol
Jézabel chante des chants de louange
Elle n'a jamais chanté avant
Des jours désespérés. Rien sur le visage de l'horloge
Les gens qui dérivent autour
À ne pas prendre de chances
En attendant le coup à venir
Jézabel fait ses adieux sur la piste
Tenter de comprendre
Papier vide pages vides
Les indicateurs blancs
Theres rien à dire rien à sauver
C'est bien trop parti
Les avions étaient dans le ciel
Lorsque le carburant a fonctionné à sec.
Nous avons été forcés d'atterrir
Jézabel chante des chants de louange
Elle n'a jamais chanté avant