Poi Dog Pondering — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jack Ass Ginger
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jack Ass Ginger » de Poi Dog Pondering.
Paroles
Sometimes like a dream you come cut
from the same cloth
The light in your palm so white I feel it in my heart
Horse hoof imprint on the saddle back bare hide of a horse
You come with steam of breath and Caligula’s’s head
To me so lonesome and longing and so unsatisfied
Even with all this beauty flooding deep into my eyes
Stop for a moment and listen to the wind
See the trees, leaves the sun they catch and
their rustling din.
Breathe deep fill up with relief don’t go mad,
don’t go mad.
Breathe deep fill up with relief don’t go mad,
don’t go mad.
Life is a long river learn from your past
I been reading my history to learn what the others
have seen
Blood in the hollow of my heart
Sweat on the skin of my chest
Run a little bit faster now and breath a little deeper
Come to me come to me set me free,
Jack ass ginger, jack ass ginger.
Come to me come to me set me free,
Jack ass ginger, jack ass ginger
Looking for a structure to call my own
I reached down my throat
and grabbed my rack of bones.
Looking for a structure to call my own
I grabbed my rack of bones
I grabbed my rack of bones.
Cut by a blade of grass fell slain by a drop of rain.
Lay fallow fallen 40 feet onto pastures of catastrophe
Sucked out set adrift at sea
Floor board decked out with uncertainty
In open doldrums oceans of unknowable emotions
Just before the end a great efflorescence
A plead to the will of the sea
A great soul collective
Painters pile paint upon paint
Losing themselves to get what they see
Enshrouded in a cocoon of doom
And then set free
Traduction des paroles
Parfois comme un rêve vous venez couper
de la même étoffe
La lumière dans ta paume si blanche je la sens dans mon cœur
Empreinte de sabot de cheval sur le dos de la selle peau nue d'un cheval
Vous venez avec la vapeur de souffle et la tête de Caligula
Pour moi si solitaire et nostalgique et si insatisfait
Même avec toute cette beauté inondant profondément mes yeux
Arrêtez-vous un instant et écoutez le vent.
Voir les arbres, laisse le soleil qu'ils attrapent et
leur vacarme bruissant.
Respirez profondément faites le plein de soulagement ne devenez pas fou,
ne pas devenir fou.
Respirez profondément faites le plein de soulagement ne devenez pas fou,
ne pas devenir fou.
La vie est un long fleuve apprenez de votre passé
J'ai lu mon histoire pour apprendre ce que les autres
ont vu
Sang dans le creux de mon coeur
Sueur sur la peau de ma poitrine
Courez un peu plus vite maintenant et respirez un peu plus profondément
Venez à moi venez à moi libérez moi,
Jack ass gingembre, jack ass gingembre.
Venez à moi venez à moi libérez moi,
Jack cul gingembre, jack cul gingembre
Vous cherchez une structure pour appeler la mienne
Je suis arrivé au fond de ma gorge
et attrapé mon rack d'os.
Vous cherchez une structure pour appeler la mienne
J'ai attrapé mon rack d'os
J'ai attrapé mon rack d'os.
Coupé par un brin d'herbe est tombé tué par une goutte de pluie.
Lay jachère tombé 40 pieds sur les pâturages de la catastrophe
Sucé dehors ensemble adrift à sea
Planche de plancher parée d'incertitude
Dans le marasme ouvert des océans d'émotions inconnaissables
Juste avant la fin une grande efflorescence
Une plaider à la volonté de la mer
Une grande âme collective
Peintres pile peinture sur peinture
Se perdre pour obtenir ce qu'ils voient
Enveloppée dans un cocon de doom
Et puis mis en liberté