под следствием, ст. 280 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Адекватный (Реприза)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Адекватный (Реприза) » de под следствием, ст. 280.

Paroles

Они разбогатели на беспорядках и терактах и получили власть, помножив украденные деньги на грубую силу.
Они застраивают столицу и развиваются за счёт провинций, оставляя маленьким городам на существование мизерный процент от налогов.
Когда они добросовестно делают рейд по стране с проверкой, то удивляются и не понимают, почему везде такая разруха.
Люди в глубинке пытаются выжить, каждый день слушая по телевидению и радио, что постепенно всё налаживается, и скоро всё будет хорошо. Они смотрят в свои окна на разваливающийся район, и не замечают абсолютно никаких улучшений. Про них правительство вспоминает только во время выборов.

Новостной поток информации контролируется и тщательно корректируется таким образом, что СМИ освещают только положительные качества президента, отождествляя его с идеальным персонажем и героем нашего времени.
Никто не критикует правительство, потому что любая критика власти воспринимается в штыки самой же властью и жестоко карается законом.
Первые лица государства по-своему трактуют понятие «демократия», продолжают регрессировать и тянуть за собой всё необразованное население страны, делая всё возможное, чтоб каждое следующее поколение стало ещё тупее предыдущего.
В этой стране нет будущего.
В этой стране всё пр....но.

Traduction des paroles

Ils se sont enrichis dans les émeutes et les attaques terroristes et ont gagné le pouvoir en multipliant l'argent volé par la force brute.
Ils construisent la capitale et se développent aux dépens des provinces, laissant aux petites villes un maigre pourcentage des impôts.
Quand ils font consciencieusement un RAID dans le pays avec une vérification, ils sont surpris et ne comprennent pas pourquoi une telle dévastation est partout.
Les gens de l'Outback tentent de survivre en écoutant chaque jour à la télévision et à la radio que tout va progressivement s'améliorer, et bientôt tout ira bien. Ils regardent par leurs fenêtres sur la zone en ruine, et ne remarquent absolument aucune amélioration. Le gouvernement ne se souvient d'eux que lors des élections.

Le flux d'informations est contrôlé et soigneusement ajusté de manière à ce que les médias ne couvrent que les qualités positives du président, en l'identifiant au personnage et au héros parfaits de notre époque.
Personne ne critique le gouvernement, car toute critique du pouvoir est prise à la baïonnette par le même pouvoir et sévèrement punie par la loi.
Les premières personnes de l'état interprètent le concept de «démocratie» à leur manière, continuent de régresser et de tirer toute la population inculte du pays, faisant de leur mieux pour que chaque génération suivante devienne encore plus stupide que la précédente.
Il n'y a pas d'avenir dans ce pays.
Dans ce pays, tout est possible....mais.