Pocketbooks — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Not Going Out
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Not Going Out » de Pocketbooks.
Paroles
I didn’t want to read the news today, I turned my head away
All calls diverted to my answer phone
Position closed I don’t suppose you’d take a message for me?
My work is done, I’m going home
Well I’m not going out
I’m going to stay at home tonight
I’m not going out
I’m going to stay at home and write my autobiography
A shopping list, a love letter to D Leave me alone, I’m staying home
I didn’t want to see the news today, I turned my head away
(I'd rather see your picture)
All calls directed to my answer phone
(You wouldn’t call me anyway)
Sit in the dark just don’t come knocking now, I’m locking out the world
(Don't ask me any questions)
My work is done, I’m laying low
(I just don’t know what happened)
Well I’m not going out
I’m going to stay at home tonight
I’m not going out
I’m going to stay at home and write my autobiography
A shopping list, a love letter to D Leave me alone, I’m staying home
Traduction des paroles
Je ne voulais pas lire les nouvelles aujourd'hui, j'ai tourné la tête
Tous les appels détournés vers mon téléphone de réponse
Position fermée Je ne suppose pas que vous prendriez un message pour moi?
Mon travail est terminé, je rentre à la maison
Eh bien, je ne vais pas sortir
Je vais rester à la maison ce soir
Je ne vais pas sortir
Je vais rester à la maison et écrire mon autobiographie
Une liste de courses, une lettre d'amour à d laissez-moi tranquille, je reste à la maison
Je ne voulais pas voir les nouvelles aujourd'hui, j'ai tourné la tête loin
(Je préfère voir votre photo)
Tous les appels dirigés vers mon téléphone de réponse
(Vous ne m'appelleriez pas de toute façon)
Asseyez-vous dans le noir, ne venez pas frapper maintenant, je bloque le monde
(Ne me pose pas de questions)
Mon travail est terminé, je fais profil bas
(Je ne sais pas ce qui s'est passé)
Eh bien, je ne vais pas sortir
Je vais rester à la maison ce soir
Je ne vais pas sortir
Je vais rester à la maison et écrire mon autobiographie
Une liste de courses, une lettre d'amour à d laissez-moi tranquille, je reste à la maison