По_Умолчанию — Paroles et traduction des paroles de la chanson Два крыла
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Два крыла » de По_Умолчанию.
Paroles
Наверное каждому из нас оставили по два крыла
Так что у всех есть право улететь,
А когда вырастут они, не знаю я, не знаешь ты И то на птиц, то на небо, то друг на друга смотрим мы.
От грусти все молчат, от радости кричат,
От зависти умрут, а от любви сгорят
Одно мгновение назад я заглянул в твои глаза.
Наверное крылья это этот взгляд
Оставь его себе. Возьми меня с собой.
На всех автоответах голос твой
Останься навсегда, на самом деле
Нам лучше не будет никогда.
У каждого из нас бывает только раз
Когда мы пробуем подняться выше звёзд.
Падает снег — падаем и мы
И нет сомнения в том, что звёзды далеки.
Лучше у нас нет и больше у нас нет,
И кроме нас не знает этого никто.
А звёзды далеко и небо высоко.
И крыльев много, а оно одно
Оставь его себе. Возьми меня с собой.
На всех автоответах голос твой
Останься навсегда, на самом деле
Нам лучше не будет никогда.
Оставь его себе. Возьми меня с собой.
На всех автоответах голос твой
Останься навсегда, на самом деле
Нас больше не будет никогда.
Traduction des paroles
Probablement chacun de nous a laissé deux ailes
Donc, tout le monde a le droit de s'envoler,
Et quand ils grandissent, je ne sais pas, vous ne savez pas et puis les oiseaux, puis le ciel, nous nous regardons.
De tristesse, tout le monde se tait, de joie crient,
Ils mourront d'envie, et ils brûleront d'amour
Il y a un Instant, j'ai regardé dans tes yeux.
Probablement les ailes sont ce regard
Laisse-le vous-même. Prends-moi avec vous.
Sur toutes les réponses automatiques votre voix
Reste pour toujours, vraiment
On ne sera jamais mieux.
Chacun de nous n'arrive qu'une fois
Quand nous essayons de nous élever au-dessus des étoiles
La neige tombe — nous tombons et nous
Et il ne fait aucun doute que les étoiles sont lointaines.
Mieux nous n'avons pas et plus nous n'avons pas,
Et à part nous, personne ne le sait.
Et les étoiles sont loin et le ciel est haut.
Et il y a beaucoup d'ailes, et c'est une
Laisse-le vous-même. Prends-moi avec vous.
Sur toutes les réponses automatiques votre voix
Reste pour toujours, vraiment
On ne sera jamais mieux.
Laisse-le vous-même. Prends-moi avec vous.
Sur toutes les réponses automatiques votre voix
Reste pour toujours, vraiment
Nous ne serons plus jamais.