Po' Girl — Paroles et traduction des paroles de la chanson Poor Girl (Rhude)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Poor Girl (Rhude) » de Po' Girl.
Paroles
I left home when I was fifteen and went to live in a punk rock house
Don’t have to tell you times were tough we were smoking grass and living on luck
Nothing in the fridge but a bottle of gin music was my only friend way back then
I felt the weather soaking in the rain felt cold upon my skin
And there was nothing to believe in, there was nothing really nothing
Where does a poor girl go?
I walked all night my feet were sore
And I was right outside your door
Won’t you let me in, won’t you let me in?
I watched my friends slip away into a drug drenched daze
There was no love there was ony tears, cigarette buts and empty beers
I’ll leave this town i’ve had enough there’s nothing left here but the dust
Of these sentimental shoes, these faded unstrung blues, these sentimental shoes
Of these faded unstrung blues
Traduction des paroles
J'ai quitté la maison quand j'avais quinze ans et je suis allé vivre dans une maison punk rock
Pas besoin de vous dire que les temps étaient durs on fumait de l'herbe et on vivait de la chance
Rien dans le frigo mais une bouteille de musique de gin était mon seul ami à l'époque
J'ai senti le temps trempé sous la pluie froid sur ma peau
Et il n'y a rien à croire, il n'y a rien vraiment rien
D'où une pauvre fille aller?
J'ai marché toute la nuit mes pieds étaient douloureux
Et j'étais juste à l'extérieur de votre porte
Tu ne me laisses pas entrer, tu ne me laisses pas entrer?
J'ai vu mes amis se glisser dans un État d'ébriété imbibé de drogue
Il n'y avait pas d'amour, il y avait des larmes, des cigarettes et des bières vides
Je vais quitter cette ville j'en ai assez il ne reste plus que la poussière
De ces chaussures sentimentales, ces bleus délavés, ces chaussures sentimentales
De ces délavé pendeloques blues