PM Today — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Convenient Literary Device For Ending Short Stories And Books
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Convenient Literary Device For Ending Short Stories And Books » de PM Today.
Paroles
I’ve lost my desire for faulty love
Along comes the taste of an obsession I’m unfamiliar with
I can’t let this lust for indecency occupy my mind
I’m preoccupied with jealousy
Thoughts of sodomy and practicalities
Change everything about yourself you’ve grown to love
Feign all the qualities that make you who you are
Nobody wants to see you flaunting your flaws and imperfections
It’s tacky, it’s blasphemous
How am I supposed to make new friends?
I can’t even keep the ones I’m with
My inept disposition keeps me immune, alone
Make your problems edible
Chew them up and swallow
I hope that I can stomach this fleeting loneliness
Loneliness
I’m unsure what makes a man
I’m lacking something evident
I luxuriate in deviance to compensate incompetence
Life has been constructed of let downs and wretched love
I’m skeptical of everyone
I’ve held them in contempt except for one
One is not enough
One is not enough
One is not enough
One is not enough
And though I have tried to extract your thoughts from mine
You’ve somehow managed to alter my mind
Miss anonymous, I’m impressed by the way you carry yourself
So delicate, you’re elegant and intricate and discerning
Miss anonymous, I hate to admit but I’m turned on by your intellect
Your subtleties, you’re complex yet a perfect fit
You’re eccentric and mentally deranged like me
Miss synonymous, momentarily we are placed symmetrically
Every breath you take, you take in sync with me
It’s makeshift chemistry
Miss synonymous, we are awkwardly polar opposites
You are pertinent, I’m completely irrelevant
And though your touch is stimulating, it’s nothing new to me
Traduction des paroles
J'ai perdu mon désir d'amour défectueux
Le long vient le goût d'une obsession que je ne suis pas familier avec
Je ne peux pas laisser cette soif d'indécence occuper mon esprit
Je suis préoccupé par la jalousie
Pensées de sodomie et aspects pratiques
Changer tout sur vous même vous avez appris à aimer
Feignez toutes les qualités qui font de vous qui vous êtes
Personne ne veut vous voir étaler vos défauts et imperfections
C'est collant, c'est blasphématoire
Comment suis-je censé me faire de nouveaux amis?
Je ne peux même pas garder ceux avec qui je suis
Ma disposition inepte me garde à l'abri, seul
Rendez vos problèmes comestibles
Mâchez les et avalez
J'espère pouvoir supporter cette solitude éphémère
Solitude
Je ne suis pas sûr de ce que fait un homme
Je suis en manque de quelque chose évidente
Je me prélasse dans la déviance pour compenser l'incompétence
La vie a été construite de laisser bas et amour misérable
Je suis sceptique envers tout le monde
Je les ai tenus pour outrage sauf un
On n'est pas assez
On n'est pas assez
On n'est pas assez
On n'est pas assez
Et bien que j'ai essayé d'extraire vos pensées de la mienne
Vous avez réussi à changer mon esprit
Mlle anonymous, je suis impressionné par la façon dont vous vous portez
Si délicat, vous êtes élégant et complexe et perspicace
Mlle anonymous, je déteste l'admettre, mais je suis excitée par votre intellect
Vos subtilités, vous êtes complexe mais un ajustement parfait
Tu es excentrique et mentalement dérangé comme moi
Miss synonyme, momentanément nous sommes placés symétriquement
Chaque souffle que vous prenez, vous prenez en synchronisation avec moi
C'est une chimie de fortune
Miss synonyme, nous sommes maladroitement opposés polaires
Vous êtes pertinent, je suis complètement hors de propos
Et bien que votre contact soit stimulant, ce n'est rien de nouveau pour moi