Pólo Norte — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vou P'ra Longe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vou P'ra Longe » de Pólo Norte.
Paroles
Faço-me à estrada
Não penso em mais nada
O que será de mim
Uma história em que o princípio
Mais parecia o fim
Na mala do carro
Só levo a guitarra
E as letras que escrever
Vão falar desta viagem
Que eu não vou esquecer
Vou partir
Sem demora
Vou partir
Parto sem saber
Sem saber se sou capaz
Deixo tudo para trás
E vou p’ra longe
P’ra Longe
Se lá vou ficar
O destino irá dizer
Não há tempo a perder
E vou p’ra longe
P’ra Longe
P’ra Longe
Na ri ra ri ra
Longe
P’ra Longe
P’ra Longe
Na ri ra ri ra
A meio do caminho
Já sinto saudades
De quem lá deixei
Dou por mim aqui sozinho
E assim fiquei
Ao fim de alguns anos
Começo a perceber
É difícil estar tão longe
De quem nos viu nascer
Vou voltar
Sem demora
Vou voltar
Parto sem saber
Sem saber se sou capaz
Deixo tudo para trás
E vou p’ra longe
P’ra Longe
Se lá vou ficar
O destino irá dizer
Não há tempo a perder
E vou p’ra longe
P’ra Longe
P’ra Longe
Na ri ra ri ra
Longe
P’ra Longe
P’ra Longe
Na ri ra ri ra
P’ra longe
P’ra Longe
P’ra Longe
Na ri ra ri ra
Longe
P’ra Longe
P’ra Longe
Na ri ra ri ra
Traduction des paroles
Je suis sur la route
Je ne pense pas à autre chose
Que va devenir moi
Une histoire dans laquelle le principe
Plus semblait la fin
Dans le coffre de la voiture
Je prends juste la guitare
Et les lettres que vous écrivez
Ils vont parler de ce voyage.
Que je ne l'oublierai pas
Je vais la laisser.
Sans tarder
Je vais la laisser.
Accouchement sans savoir
Ne sachant pas si je suis capable
Je laisse tout derrière
Et je m'en vais loin
P'ra loin
Si je dois rester là
Le destin le dira
Pas de temps à perdre
Et je m'en vais loin
P'ra loin
P'ra loin
Na ri ra ri ra
Loin
P'ra loin
P'ra loin
Na ri ra ri ra
À mi-chemin
Vous me manquez déjà
Qui je l'ai quitté il y a
Je me retrouve seule ici
Et alors je suis resté
Après quelques années
Je commence à réaliser
C'est dur d'être si loin que cela
De ceux qui nous ont vu naître
Je serai de retour
Sans tarder
Je serai de retour
Accouchement sans savoir
Ne sachant pas si je suis capable
Je laisse tout derrière
Et je m'en vais loin
P'ra loin
Si je dois rester là
Le destin le dira
Pas de temps à perdre
Et je m'en vais loin
P'ra loin
P'ra loin
Na ri ra ri ra
Loin
P'ra loin
P'ra loin
Na ri ra ri ra
P'ra loin
P'ra loin
P'ra loin
Na ri ra ri ra
Loin
P'ra loin
P'ra loin
Na ri ra ri ra