Пляж — Paroles et traduction des paroles de la chanson Колледж (90-210)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Колледж (90-210) » de Пляж.
Paroles
Мне пришел большой конверт, загляну-ка я в него
Я лечу в Америку, где не знаю никого
Буду я учиться там, за оценками следить
И по воскресениям на Доджеров ходить
Без водки
без пива
у них и так красиво
Я никогда не поеду учиться в американский колледж (x4)
Я куплю себе Mustang, супермодные очки
Стану популярным я — залезайте девочки
Буду гамбургеры есть, кока-колой запивать
И на вечеринках очень круто танцевать
а меня не возьмут
а не очень то и надо
а меня не возьмут
а не очень то и надо,
а мне и здесь хорошо
Traduction des paroles
Une grande enveloppe m'est venue, je vais y jeter un coup d'œil
Je vais en Amérique où je ne connais personne.
Je vais étudier là-bas, pour les évaluations à surveiller
Et le dimanche sur les Dodgers à pied
Sans vodka
sans bière
ils sont si beaux
Je n'irai jamais à l'Université américaine (x4)
Je vais m'acheter une Mustang, des lunettes à la mode
Je vais devenir populaire-monter les filles
Je vais manger des hamburgers, boire du Coca-Cola
Et les fêtes sont très cool de danser
et ils ne me prendront pas.
et pas vraiment nécessaire
et ils ne me prendront pas.
et pas vraiment nécessaire,
et moi et bien ici