Plebe Rude — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pressao Social

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pressao Social » de Plebe Rude.

Paroles

Há uma espada sobre a minha cabeça
É uma pressão social
Que não quer que eu me esqueça
Que eu tenho que trabalhar
Que eu tenho que estudar
Que eu tenho que ser alguém
Que eu não posso ser ninguém
Que a minha vitória é a derrota de alguém
Que meu lucro é a perda de alguém
Há uma espada sobre a minha cabeça
É uma pressão social
Que não quer que eu me esqueça
Que eu tenho que trabalhar
Que eu tenho que estudar
Que eu tenho que ser alguém
Que eu não posso ser ninguém
Que a minha vitória é a derrota de alguém
Que meu lucro é a perda de alguém

Traduction des paroles

Il y a une épée sur ma tête
C'est une pression sociale
Qui ne veut pas m'oublier
Que j'ai de travailler
Ce que j'ai à l'étude
Que je dois être quelqu'un
Que je ne peux être personne
Que ma victoire est la défaite de quelqu'un
Que mon résultat est la perte de quelqu'un
Il y a une épée sur ma tête
C'est une pression sociale
Qui ne veut pas m'oublier
Que j'ai de travailler
Ce que j'ai à l'étude
Que je dois être quelqu'un
Que je ne peux être personne
Que ma victoire est la défaite de quelqu'un
Que mon résultat est la perte de quelqu'un