Plastic Inevitables — Paroles et traduction des paroles de la chanson Spellows
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Spellows » de Plastic Inevitables.
Paroles
Tell me major, do you wonder
How can we survive only as vessels for another man’s revenge?
Do we fit in the conduit that robbed us of the place we’re to defend?
Got a letter, and I’m obliged to answer
But I don’t recognize the name, it’s written in a script foreign to me
I may not be a feline but I’m being killed by curiosity
So tell me please, where did I catch this wonderful disease?
He makes it so I cannot move to fast or move too slow
When I was just a teenager
Wanted to be the next Lee Majors
Now I know this path is not for me
Old man wants to steal my fate, two more weeks and I’m shipping out to sea
So tell me please, where did I catch this wonderful disease?
He makes it so I cannot move to fast or move too slow
Traduction des paroles
Dites-moi, major, vous demandez-vous
Comment Pouvons-nous survivre seulement comme des vaisseaux pour la vengeance d'un autre homme?
Sommes-nous dans le conduit qui nous a volé l'endroit que nous devons défendre?
J'ai une lettre, et je suis obligé de répondre
Mais je ne reconnais pas le nom, il est écrit dans un script étranger à moi
Je ne suis peut être pas un félin mais je suis tué par curiosité
Alors dites-moi, Où ai-je attrapé cette merveilleuse maladie?
Il fait en sorte que je ne peux pas passer à rapide ou trop lent
Quand j'étais adolescent
Je voulais être le prochain Lee Majors
Maintenant je sais que ce chemin n'est pas pour moi
Le vieil homme veut voler mon destin, deux semaines de plus et je pars en mer
Alors dites-moi, Où ai-je attrapé cette merveilleuse maladie?
Il fait en sorte que je ne peux pas passer à rapide ou trop lent