Plastic Inevitables — Paroles et traduction des paroles de la chanson Albatross
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Albatross » de Plastic Inevitables.
Paroles
I’ve only known you for a little while
But someday soon you’ll walk down the aisle
Until then I’ve got to move
I swam but couldn’t get across
Wish I could be an albatross
So I could prove
All I want is you, make me swoon
Say the word and I’ll give you the moon
I am here to keep you warm and dry
Every moment is a wonder with you by my side
Let’s settle down and build a nest
I’ve been here puffing out my chest
The clock is never on our side
And I’ve learned time and time again
The ocean always seems to win
The tide will rise
All I want is you, make me swoon
Say the word and I’ll give you the moon
I am here to keep you warm and dry
Every moment is a wonder with you by my side
Traduction des paroles
Je ne vous connais que depuis un petit moment
Mais un jour bientôt vous marcherez dans l'allée
Jusqu'alors, je dois avancer
J'ai nagé mais je n'ai pas pu traverser
Souhaite que je pourrais être un albatros
Pour que je puisse prouver
Tout ce que je veux, c'est toi, me faire pâmer
Dis le mot et je te donnerai la Lune
Je suis là pour vous garder au chaud et au sec
Chaque instant est une merveille avec vous à mes côtés
Installons nous et construisons un nid
Je suis venu me gonfler la poitrine
L'horloge n'est jamais de notre côté
Et j'ai appris maintes et maintes fois
L'océan semble toujours gagner
La marée va monter
Tout ce que je veux, c'est toi, me faire pâmer
Dis le mot et je te donnerai la Lune
Je suis là pour vous garder au chaud et au sec
Chaque instant est une merveille avec vous à mes côtés