Plants and Animals — Paroles et traduction des paroles de la chanson Faerie Dance
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Faerie Dance » de Plants and Animals.
Paroles
I thought I would know what to do when the time came
I thought I would know when to leave when the time came
I thought I could recognize the sign
I thought I would know when the planets had aligned
I was wrong, I didn’t know anything at all
I was wrong, I didn’t know anything at all
Saving all the letters you wrote
And i’m all alone for the first time
And I can’t help
Help but wonder
What’s gone wrong
Then fell asleep under a tree
Got woken up by birds and bees
They’re hard at work, but they’re hardly workin'
There might be rain, but not for certain
Followed the trail to the wild flowers
I cut as many as I could handle
I was workin' hard, but hardly workin'
I heard the train, but not for certain
Oh, we’re living in the wild life
We’re living in the wild life
Fell asleep under a tree
Got woken up by birds and bees
They’re hard at work, but they’re hardly workin'
There might be rain, but not for certain
Traduction des paroles
Je pensais savoir quoi faire le moment venu
Je pensais savoir quand partir le moment venu
Je pensais pouvoir reconnaître le signe
Je pensais savoir quand les planètes s'étaient alignées
J'avais tort, Je ne savais rien du tout
J'avais tort, Je ne savais rien du tout
Enregistrer toutes les lettres que vous avez écrites
Et je suis tout seul pour la première fois
Et je ne peux pas aider
Aide mais émerveillement
Ce qui est allé mal
Puis s'est endormi sous un arbre
J'ai été réveillé par des oiseaux et des abeilles
Ils travaillent dur, mais ils ne travaillent guère
Il pourrait y avoir de la pluie, mais pas certain
Suivi le sentier des fleurs sauvages
J'ai coupé autant que je pouvais gérer
J'ai été workin' dur, mais à peine workin'
J'ai entendu le train, mais pas certain
Oh, nous vivons dans la vie sauvage
Nous vivons dans la vie sauvage
S'est endormi sous un arbre
J'ai été réveillé par des oiseaux et des abeilles
Ils travaillent dur, mais ils ne travaillent guère
Il pourrait y avoir de la pluie, mais pas certain