Places — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Fire
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Fire » de Places.
Paroles
I feel the burn in my soul
Whenever you’re around I lose control
And I make it seem
Like I don’t feel this fire that you light in me
Oh but don’t you see
That this is not the person that I wanna be
Cause I can make believe that I’ll change
You know I’m never changing anything
You’re still the one that moves me
Oh I swear you know what you do
Hell yes, you do
I let the fire keep burnin'
While you leave me waiting there for you
I call your name in the night
When this fever’s catchin' up with me
In between the sheets
I toss and turn until I scream and let it burn
But darling don’t you see
That this is not the person that I wanna be
Cause I can make believe that I’ll change
You know I’m never changin' anything
You’re still the one that moves me
Oh I swear you know what you do
Hell yes, you do
I let the fire keep burnin'
While you leave me waiting there for you
And don’t you turn away from this fire
If we’re giving it all tonight
Oh I’ll let you burn and take another chance
Because we’re giving it all tonight
It don’t change anything at all
I see your face in places I have never been
It won’t change anything
I get around the sound but it’ll only let me down
It don’t change anything, oh no
You’re still the one that moves me
Oh I swear you know what you do
Hell yes, you do
And while the fire keeps burnin'
You leave me waiting there, waiting there
And don’t you turn away from this fire
If we’re giving it all tonight
Oh I let you burn and take another chance
When we’re giving it all tonight
It won’t change anything at all
It won’t change anything at all
It won’t change anything at all
Traduction des paroles
Je sens la brûlure dans mon âme
Chaque fois que tu es là je perds le contrôle
Et je le faire paraître
Comme si Je ne sentais pas ce feu que tu allumais en moi
Oh Mais tu ne vois pas
Que ce n'est pas la personne que je veux être
Parce que je peux faire croire que je vais changer
Vous savez que je ne suis jamais changer quoi que ce soit
Tu es toujours celle qui me touche
Oh je vous jure que vous savez ce que vous faites
L'enfer oui, vous ne
Je laisse le feu continuer à brûler
Pendant que tu me laisses t'attendre
J'appelle votre nom dans la nuit
Quand cette fièvre me rattrapera
Entre les feuilles
Je lance et tourne jusqu'à ce que je crie et laisse brûler
Mais chérie tu ne vois pas
Que ce n'est pas la personne que je veux être
Parce que je peux faire croire que je vais changer
Vous savez que je ne suis jamais changin' de rien d'autre
Tu es toujours celle qui me touche
Oh je vous jure que vous savez ce que vous faites
L'enfer oui, vous ne
Je laisse le feu continuer à brûler
Pendant que tu me laisses t'attendre
Et ne vous détournez pas de ce feu
Si on donne tout ce soir
Je vais te laisser brûler et prendre une autre chance
Parce qu'on donne tout ce soir
Il ne changez rien du tout
Je vois ton visage dans des endroits que je n'ai jamais été
Il ne va rien changer
Je contourne le son mais ça ne fera que me laisser tomber
Ça ne change rien, oh non
Tu es toujours celle qui me touche
Oh je vous jure que vous savez ce que vous faites
L'enfer oui, vous ne
Et pendant que le feu continue de brûler
Tu me laisses attendre là, là
Et ne vous détournez pas de ce feu
Si on donne tout ce soir
Oh je vous laisse brûler et prendre une autre chance
Quand on donnera tout ce soir
Cela ne va pas changer quoi que ce soit
Cela ne va pas changer quoi que ce soit
Cela ne va pas changer quoi que ce soit