Пятилетка — Paroles et traduction des paroles de la chanson Младший брат
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Младший брат » de Пятилетка.
Paroles
Младший брат, у тебя юбилей
Посмотри, за окном снега белого нет
Ты весенний, а я в феврале
Чуть пораньше тебя появился на свет
Младший брат, нас судьба развела,
Но на свете на всём мы с тобою одни
И куда б не кидали дела
Ты же знаешь, братан, если что, позвони
Я желаю тебе, брат, долгих лет
Будь здоров и будь богат на земле
Я желаю тебе, брат, счастья в дом
Остальное — поживём, наживём
Я желаю тебе, брат, долгих лет
Будь здоров и будь богат на земле
Я желаю тебе, брат, счастья в дом
Остальное — наживём
Мы играли в футбол во дворе
Было дело, дрались за какой-то пустяк
Я, конечно же, был посильней
Если было за что, то пороли меня
Мать накроет столы — хоть куда
Traduction des paroles
Petit frère, c'est ton anniversaire.
Regarde, il n'y a pas de neige blanche à l'extérieur de la fenêtre
Tu es le printemps et moi en février
Un peu plus tôt, tu es né
Petit frère, le destin nous a séparés,
Mais dans le monde, nous sommes seuls avec toi
Et où ne pas jeter les affaires
Tu sais, mon pote, si tu veux, appelle-moi.
Je te souhaite, frère, de longues années
Soyez en bonne santé et soyez riche sur terre
Je te souhaite, frère, le bonheur dans la maison
Le reste-vivre, gagner
Je te souhaite, frère, de longues années
Soyez en bonne santé et soyez riche sur terre
Je te souhaite, frère, le bonheur dans la maison
Le reste, on gagne
Nous avons joué au football dans la cour
Il y avait une affaire, se sont battus pour une bagatelle
J'ai certainement été plus fort
Si c'était pour quelque chose, ils m'ont fouetté
Mère couvrira les tables-au moins où