Пятилетка — Paroles et traduction des paroles de la chanson Юные года
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Юные года » de Пятилетка.
Paroles
Уже у всех в карманах ножички и спички.
Десятый класс — уже давно прыщи сошли у пацанов,
Уже в законе стали вредные привычки.
Ой, вы, юные года, вы, мои года,
Не забуду я про вас точно никогда.
Ой, вы, юные годочки, финки, ножики, заточки,
Это были всё цветочки — ерунда.
Десятый класс — уже давно сбегают школьники в кино,
Уже девчонок провожают до подъезда.
Десятый класс — уже давно торчат до ночи под луной,
Уже из школьниц получаются невесты.
Traduction des paroles
Tout le monde a déjà des couteaux et des allumettes dans ses poches.
Dixième année - il y a longtemps que les boutons sont descendus chez les garçons,
Déjà dans la loi, les mauvaises habitudes sont devenues.
Oh, vous, jeunes années, vous, mes années,
Ne t'oublierai pas, je vous exactement jamais.
Oh, vous, jeunes godochki, finki, couteaux, affûtage,
C'était toutes les fleurs — non-sens.
Dixième année - les écoliers s'enfuient depuis longtemps au cinéma,
Déjà les filles sont escortés jusqu'à l'entrée.
Dixième année - depuis longtemps coller jusqu'à la nuit sous la lune,
Déjà des écolières obtiennent des épouses.