PJ Bond — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm in a Bad Way

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm in a Bad Way » de PJ Bond.

Paroles

We never want to feel the ways we do.
It’s not a habit, I’m just trying to get through.
I remember when we first met, covered in dust and stale cigarettes.
We were sending smoke signals across the room, so i guess maybe I misread the
intention again.
said «I'd like to fuck you for a couple of weeks.» We do what we got to do.
It’s not fun anymore, and I’m full of holes.
I’m in a bad way, I’m unlovable.
It ain’t fun anymore, and it’s a high shame.
I’m unlovable, I’m in a bad way.
So, we call each other when we get lonely, and we fool around, with words and
phrases, like, «hey cinnamon, will you be my sugar?» Or, «I'm lonely and worn out and sad, will you merry me?» We do what we have to,
to get by.
It’s not fun anymore, and I’m full of holes.
I’m in a bad way, I’m unlovable.
It ain’t fun anymore, and it’s a high shame.
I’m unlovable, I’m in a bad way.
bad bad way
It’s not fun anymore, and I’m full of holes.
I’m in a bad way, I’m unlovable.
It ain’t fun anymore, and it’s a high shame.
I’m unlovable, I’m in a bad way.

Traduction des paroles

Nous ne voulons jamais ressentir ce que nous faisons.
Ce n'est pas une habitude, j'essaie juste de passer à travers.
Je me souviens quand nous nous sommes rencontrés, couverts de poussière et de cigarettes périmées.
Nous envoyions des signaux de fumée à travers la pièce, donc je suppose que j'ai peut-être mal interprété le
l'intention de nouveau.
il a dit: "j'aimerais te baiser pendant quelques semaines."Nous faisons ce que nous avons à faire.
Ce n'est plus amusant, et je suis plein de trous.
Je suis dans une mauvaise voie, je suis unlovable.
Ce n'est plus amusant, et c'est une grande honte.
Je suis unlovable, je suis dans une mauvaise voie.
Alors, nous nous appelons quand nous nous sentons seuls, et nous batifolons, avec des mots et
des phrases, comme, " hey cinnamon, serez-vous mon sucre?"Ou," je suis seul et usé et triste, voulez-vous me réjouir?» Nous faisons tout ce que nous avons à,
pour s'en sortir.
Ce n'est plus amusant, et je suis plein de trous.
Je suis dans une mauvaise voie, je suis unlovable.
Ce n'est plus amusant, et c'est une grande honte.
Je suis unlovable, je suis dans une mauvaise voie.
mauvaise mauvaise façon
Ce n'est plus amusant, et je suis plein de trous.
Je suis dans une mauvaise voie, je suis unlovable.
Ce n'est plus amusant, et c'est une grande honte.
Je suis unlovable, je suis dans une mauvaise voie.