Pitura Freska — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fiaba borghese
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fiaba borghese » de Pitura Freska.
Paroles
Bea bionda, bea rossa, bea, bea mora!
Ti sogni la bea vita ti vol far la signora!
Cuanti ei?
El to cuor bate solo pai sche’i
Brava fia ti giri via servia e riveria
No ti vol na riga ti vol na rafineria!
Cuanti ei?
El to cuor bate solo pai schei
Gira, magna, bevi, regaeto e staltro paga
Magna, bevi, godi
Intanto ea el se sbora in braga!
Cuanti ei?
El to cuor bate solo pai schei
Bea la to sportea ti te la senti valutada
Par viver na giornada te va via na milionada!
Cuanti ei?
El to cuor bate solo pai schei
Conpra cuesto e staltro
Che te fa passar la noia
Serchite un strumento
Che te fa passar la voia …
Cuanti ei?
El to cuor bate solo pai schei
Gnente, no se dorme, ogni volta far matina
Co riva el momento
Ti fa la parte dea cretina …
Cuanti ei?
El to cuor bate solo pai schei
Scusa signorina ti vol deventar signora?
Se el me conto basta dime che lo tiro fora …
Cuanti ei?
El to cuor bate solo pai schei
Ini ini ini far in culo anca Masini
Co sento cueste storie coi omini cretini
De cuei tandui che se ciapa l’inbragada
E intanto no i se acore'
Che e' la dona sbagliada
E dopo co ghe toca calarse io le braghe
A casa coi filmeti spararse riche seghe
I dise tuti cuanti: «Cuea troia m’a' mola'»
E tuto cuanto parche' mi so' neto rovina'
Ma mi no credo che le done varda i to denari
Lo fa le fotomode’e che se sposa i calciatori
E te vol vissin e te scava nel serveo
E serca veramente cueo che ti' ti ga de beo
Conosso Biancaneve co le mele avvelenate
E per cuei tenpi gera si' dee bee trovate
Ma sicome te conosso e ti me sa stupir
Contime stavolta come la storia va a finir
La fiaba po finisse
Che un bel giorno la se inamora
De un becher dea lega
Che a s’ciafoni ghe dise lavora
Cuanti ei?
I sciafoni, le tirae de cavei?
Traduction des paroles
Bea blonde, Bea rousse, bea Bea brune!
Vous rêvez la Bea vita je veux que vous soyez une dame!
Combien d'entre eux?
Il bat au cœur seulement Pai sche'I
Bonne fia vous détournez servia et riveria
Pas de ti vol na riga ti vol na raffinerie!
Combien d'entre eux?
Il ne bat que Pai schei
Tourner, magna, boire, regaeto et staltro payer
Magna, boire, profiter
En attendant, il va à Braga!
Combien d'entre eux?
Il ne bat que Pai schei
Bea LA à sportea vous vous sentez apprécié
Pour vivre à giornada vous partez à millionada!
Combien d'entre eux?
Il ne bat que Pai schei
Conpra cuesto et staltro
Cela vous fait passer par l'ennui
Serchite un outil
Cela vous fait passer la voia …
Combien d'entre eux?
Il ne bat que Pai schei
Gnente, Non s'il dort, chaque fois qu'il fait la matinée
Co riva le moment
C'est la stupide partie de vous. …
Combien d'entre eux?
Il ne bat que Pai schei
Excusez-moi, mademoiselle, je veux vous mettre en colère?
Si el dis moi Dis moi juste que je jette dehors …
Combien d'entre eux?
Il ne bat que Pai schei
Ini ini ini assfuck de la hanche machines
Comment j'entends ces histoires avec les petits hommes stupides
De cuei tandui que se ciapa L'infragada
Et en attendant, je ne sais pas.
Quel est le mauvais cadeau
Et après ça, je dois mettre ma culotte.
Accueil avec les scies filmeti shoot riche
Les quanti disent: "Cuea troia m'a 'mola'»
Et tout ce que je sais, ça me ruine.
Mais je ne crois pas que le fait varda I à denari
Il fait les modèles qui épousent les footballeurs
Et vous Vol vissin et vous creuser dans le servage
Et serca vraiment cueo que ti ' ti ga de beo
Blanche Neige Conosso avec des pommes empoisonnées
Et pour lequel tenpi Gera Oui dee Bee trouvé
Mais comme je le sais vous et vous savez comment me surprendre
Contime cette fois comment l'histoire se termine
Le conte de fées po finisse
Quelle belle journée la se inamora
Par un bécher donner cravate
Que dans s'ciafoni GHE dise fonctionne
Combien d'entre eux?
Les schaphones, la voûte tire?