Pitura Freska — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bienal
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bienal » de Pitura Freska.
Paroles
Ui moccala la, ui ragamaffin a Venesia.
Xe tre giorni che giro par el Lido
e no so parche ma lo go sempre in tiro
fin al casino in bateo ACTV
mai visto 'na imbarcada de mone cossi.
Ieo uo o o oi…
quanta mona che ghe xe ala Bienal.
Oi! so copa, so sciopa, so rabalta
ma quanta mona che ghe xe ala Bienal.
Cineasti caga alto,
bira si ma al triplo malto
all’Eccelsior ti va in serca de un corno
mostra del cine, cine si ma porno.
Ieo uo o o oi (ecc.)
Xe tre giorni che giro par el Lido (ecc.)
Piu ti le vardi e piu ti sciopi
ala fine dea serata ti xe sui copi
quei che xe coverti che se tira le piste
quei che xe scoverti che va in serca
de conquiste.
Ieo uo o o oi
quanta mona che ghe xe ala Bienal.
Oi so sciopa, quanta voia de baccala
ma quanta mona che ghe xe ala Bienal.
Ieo uo o o oi (ecc.)
Traduction des paroles
Moccala à, ragamaffin à Venise.
Xe trois jours je monte par El Lido
et je ne sais pas les patchs mais je vais toujours dans le coup
jusqu'au casino ACTV bateo
Je n'ai jamais vu mone cossi à bord.
Bie oo oo oi…
combien Mona cette aile bisannuelle ghe XE.
Salut! donc, copa, afin de grève, donc rabalta
mais combien Mona cette aile Biennale ghe XE.
Cinéastes Merde haute,
bira si Ma à triple malt
au Eccelsior vous allez dans serca d'une corne
spectacle de cinéma, cinéma et porno.
Bie oo o oi (etc.)
Xe trois jours i Tour par El Lido (etc.)
Plus vous allez, plus vous frapper
a la fin de la soirée vous XE sur des copies
ceux qui XE couvert que s'Il tire les pistes
ceux qui XE découvert qui va à serca
de la conquête.
Bie oo oo oi
combien Mona cette aile bisannuelle ghe XE.
Salut donc grève, combien veulent de baccala
mais combien Mona cette aile Biennale ghe XE.
Bie oo o oi (etc.)