Pitbull — Paroles et traduction des paroles de la chanson Maldito Alcohol
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Maldito Alcohol » de Pitbull.
Paroles
Maldito alcohol dulce tormento*
Que tu haces afuera ven pa dentro
Maldito alcohol dulce tormento
Que tu haces afuera ven pa dentro
Mami yo te veo ahi con tus amigas
Y todas tan bien ricas y fuera de liga
Llama los bomberos que esto esta en candela
Yo quiero besitos los tienes a capellas
Vamonos de fiesta vamonos de piquete
Mi mente esta abierta tu trae tu jugete nosotros somos locos
Tus amigas tan bien ricas no te agas la guajira
Deja eso en la finca
Oyee vamo pala pala pala pala pala discoteca mami
Vamo pala pala pala pala pala discoteca mami
Vamo pala pala pala pala pala discoteca mami
Vamo pala pala pala pala pala discoteca mami
Yo no quiero agua yo quiero bebida
Yo no quiero agua yo quiero bebida
Yo no quiero agua yo quiero bebida
Yo no quiero agua yo quiero bebida
Ahora dame un trago un trago a la rocas
Dale mame un trago un trago pa la loca
Ahora dame un trago un trago a la rocas
Dale mame un trago un trago pa la loca
Ahora yo te veo ahi con una nota
Parece que la boca le saco la loca
Ahora yo aplaudenshio y traigo la otra
Solo pa darme cuenta que ustedes ya son socias
En mi madre mira que clase de intriga
Ella se hasle laja la santa maria
Nosotros somos locos ustedes tan bien ricas
Oyee vamo pala pala pala pala pala discoteca mami
Vamo pala pala pala pala pala discoteca mami
Vamo pala pala pala pala pala discoteca mami
Vamo pala pala pala pala pala discoteca mami
Yo no quiero agua yo quiero bebida
Yo no quiero agua yo quiero bebida
Yo no quiero agua yo quiero bebida
Yo no quiero agua yo quiero bebida
Ahora dame un trago un trago a la rocas
Dale mame un trago un trago pa la loca
Ahora dame un trago un trago a la rocas
Dale mame un trago un trago pa la loca
Traduction des paroles
Putain de tourment d'alcool doux*
Que vous faites dehors venez à l'intérieur
Putain de tourment d'alcool doux
Que vous faites dehors venez à l'intérieur
Maman, je te verrai là-bas avec tes amis.
Et tous si riches et hors de la Ligue
Appelez le service d'incendie. c'est en candela.
Je veux des baisers vous les avez à capellas
Faisons la fête piquet de grève
Mon esprit est ouvert vous apportez votre jeu Nous sommes fous
Tes amis si riches que tu n'aimes pas le guajira
Laisse ça à la ferme.
Oyee vamo pelle pelle pelle pelle pelle disco mami
Vamo pelle pelle pelle pelle pelle disco mami
Vamo pelle pelle pelle pelle pelle disco mami
Vamo pelle pelle pelle pelle pelle disco mami
Je ne veux pas d'eau je veux boire
Je ne veux pas d'eau je veux boire
Je ne veux pas d'eau je veux boire
Je ne veux pas d'eau je veux boire
Maintenant Donne moi un verre un verre aux rochers
Donnez maman un verre un verre pa Le Fou
Maintenant Donne moi un verre un verre aux rochers
Donnez maman un verre un verre pa Le Fou
Maintenant je vous vois là avec un mot
On dirait que sa bouche l'a rendu fou.
Maintenant j'applaudis et amène l'autre
Juste pour réaliser que vous êtes déjà partenaires
Dans ma mère regardez quel genre d'intrigue
Elle a Le Laja La santa maria
Nous sommes fous. vous êtes si riche.
Oyee vamo pelle pelle pelle pelle pelle disco mami
Vamo pelle pelle pelle pelle pelle disco mami
Vamo pelle pelle pelle pelle pelle disco mami
Vamo pelle pelle pelle pelle pelle disco mami
Je ne veux pas d'eau je veux boire
Je ne veux pas d'eau je veux boire
Je ne veux pas d'eau je veux boire
Je ne veux pas d'eau je veux boire
Maintenant Donne moi un verre un verre aux rochers
Donnez maman un verre un verre pa Le Fou
Maintenant Donne moi un verre un verre aux rochers
Donnez maman un verre un verre pa Le Fou