Pin-Up Went Down — Paroles et traduction des paroles de la chanson Only Some Shitty Chemical Stuff
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Only Some Shitty Chemical Stuff » de Pin-Up Went Down.
Paroles
Oh my love, will you will you be
Oh you, will you ever be mine?
Oh my love, will you will you be
Oh you, will you ever be mine?
Depends on your shaker, on your shaker
Depends on your apocrine
If you’re able to survive the PEA lost
Always the same stuff
Always the same words
An only pleasant scent
If you’re not the one
I only have to wait…
Oh my love, will you will you be
Oh you, will you ever be mine?
Oh my love, will you will you be
Oh you, will you ever be mine?
Depends on your shaker, on your shaker
Depends on your apocrine
If you’re able to survive the PEA lost!
That ain’t no soulmate
Nor mawkishness like that
Nor a bunch of violets
Always the same stuff
Always the same words
An only pleasant scent
If you’re not the one
I only have to wait…
«Oh, go, go, go! Make your peacock and sing
With your honeyed voice
Don’t be surprised if I spit on your feathers
And what they imply…
You should stop now
Oh, birdy asshole… you just walked on shit… »
Traduction des paroles
Oh mon amour, va vous va vous être
Oh vous, serez-vous jamais à moi?
Oh mon amour, va vous va vous être
Oh vous, serez-vous jamais à moi?
Dépend de votre shaker, sur votre shaker
Cela dépend de votre apocrine
Si vous êtes capable de survivre au pois perdu
Toujours la même chose
Toujours les mêmes mots
Un seul parfum agréable
Si vous n'êtes pas le seul
Je n'ai qu'à attendre…
Oh mon amour, va vous va vous être
Oh vous, serez-vous jamais à moi?
Oh mon amour, va vous va vous être
Oh vous, serez-vous jamais à moi?
Dépend de votre shaker, sur votre shaker
Cela dépend de votre apocrine
Si vous êtes capable de survivre au pois perdu!
Ce n'est pas l'âme sœur
Ni sensiblerie comme ça
Ni une bande de violettes
Toujours la même chose
Toujours les mêmes mots
Un seul parfum agréable
Si vous n'êtes pas le seul
Je n'ai qu'à attendre…
«Oh, allez, allez, allez! Faites votre paon et chanter
Avec ta voix mielleuse
Ne soyez pas surpris si je crache sur vos plumes
Et ce qu'ils impliquent…
Tu devrais arrêter maintenant
OH, trou du cul de birdy ... tu viens de marcher sur la merde… »