Пилот — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ждите солнца
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ждите солнца » de Пилот.
Paroles
В небе глаз широка печаль,
Проводи меня.
Мне поможет твоего окна свет
Вернуться издалека.
Времени мне подари, Господь,
Чтоб черпать с колодца,
Мыслей светлых свод.
Да дорога вьется…
«скорая» мигнет огнем,
дёрнет с места.
Да поманит кружевом
Вечная невеста.
Что сказать я должен был, Господь?
Всё напутал!
Дай мне только повидать
Следующее утро.
Ветры, ветры-снега,
Занесите меня,
Весть несите мою:
Ждите солнца!
Падала моя звезда,
Как горела!
Было чудо из чудес-
Никому нет дела.
Сколько должен я прожить, Господь?
Что так мало?
Дай же мне хотя бы шанс
Всё начать сначала.
Ветры, ветры-снега,
Занесите меня,
Весть несите мою:
Ждите солнца!
Traduction des paroles
Dans le ciel, l'œil est large de tristesse,
Raccompagne-moi.
La lumière de ta fenêtre m'aidera
Revenir de loin.
Donne-moi du temps, Seigneur,
Pour tirer du puits,
Les pensées de la voûte lumineuse.
Oui, la route tourne…
"ambulance" clignote feu,
il se tire.
Qu'il attire la dentelle
L'épouse éternelle.
Que devais-je dire, Seigneur?
Tout est foutu!
Donne-moi seulement de le voir
Le matin suivant.
Vents, vents-neige,
Amenez-moi.,
Portez ma nouvelle:
Attendez le soleil!
Mon étoile tombait,
Comme elle brûlait!
Il y avait un miracle des miracles-
Personne ne travaille.
Combien de temps dois-je vivre, Seigneur?
Qu'est-ce qui est si petit?
Donne-moi au moins une chance.
Tout recommencer depuis le début.
Vents, vents-neige,
Amenez-moi.,
Portez ma nouvelle:
Attendez le soleil!