Пилот — Paroles et traduction des paroles de la chanson Трамвайная
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Трамвайная » de Пилот.
Paroles
Если бы звезды падали медленней…
Пять часов к утру. Секунды лета, осень ожидания
Стынет во рту. Оставляя спирали вьюг
Тихо заплываю я в спальные районы.
Пленкой радужных масел реки понесут к тебе
Все, что я раскрасил!
У тебя на руках,
У тебя на коленях,
Лежа в трамвае, горю я!
Кто искупается во мне, не побоявшись
Замарать руки свои? Под деревянной маской
Неба примерзли к твоим нога глаза мои.
Ждут твоего ответа мои руки.
Листья сбрасывает пальто.
В красном берете хорошая девочка
Поет мне песни на стихи Агнии Барто!
У тебя на руках,
У тебя на коленях,
Лежа в трамвае, горю я!
Стоя на задних лапах,
Собака смотрит в окно…
Катушка сматывает рельсы,
Идут контроллеры! Ложусь на пол!
Все…
Traduction des paroles
Si les étoiles tombaient plus lentement…
Cinq heures le matin. Secondes d'été, attente d'automne
Il fait froid dans la bouche. Laissant une spirale Blizzard
Je nage tranquillement dans les zones de couchage.
Film d'huiles arc-en-ciel
Tout ce que j'ai peint!
Dans tes bras,
Sur tes genoux,
Allongé dans le tram, je brûle!
Qui se baigne en moi sans avoir peur
Se salir les mains? Sous un masque en bois
Le ciel est venu à tes pieds mes yeux.
Mes mains attendent ta réponse.
Laisse tomber le manteau.
Dans le béret rouge est une bonne fille
Il me chante des chansons sur des poèmes d'Agnia Barto!
Dans tes bras,
Sur tes genoux,
Allongé dans le tram, je brûle!
Debout sur les pattes arrière,
Chien regardant par la fenêtre…
La bobine enroulent des rails,
Les contrôleurs arrivent! Je me couche par terre!
C'est tout…