Пилигрим — Paroles et traduction des paroles de la chanson Россия
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Россия » de Пилигрим.
Paroles
Жестокий век Россию терзал,
Красной банды кровавый оскал.
Колючей проволокой скрученный страх,
Разграблены церкви, иконы в кострах.
Режет глаз кумач площадей,
Революция душит своих детей.
Рожает чудовищ разума сон,
И стоит над Россией народа стон.
Россия, жизнь моя.
Россия, боль моя.
Россия, скорбь моя.
Россия, кровь моя.
Стихийный бунт обернулся войной,
Россия гибнет под красной пятой.
Кровь Октября палачам по нутру,
Злоба растет на холодном ветру.
Верность присяге, пуля в висок
За какие грехи оставил нас, Бог?
Превыше всего вера и честь,
Пока есть Россия, надежда есть.
Бридж:
Все невинно убиенные святые,
Будьте прокляты убийцы России.
Прости нас Россия, Россия прости!
Грехи наши тяжкие нам отпусти.
Traduction des paroles
L'âge cruel de la Russie tourmenté,
Gang rouge sanglante sourire.
Fil de fer barbelé tordu peur,
Les églises sont pillées, les icônes dans les feux de camp.
Coupe l'oeil de kumach,
La révolution étouffe ses enfants.
Donne naissance à des monstres de l'esprit de rêve,
Et il y a un gémissement au-dessus de la Russie.
Russie, ma vie.
Russie, ma douleur.
Russie, mon chagrin.
Russie, mon sang.
Une émeute spontanée s'est transformée en guerre,
La Russie meurt sous la cinquième rouge.
Le sang Des bourreaux,
La colère grandit dans le vent froid.
Fidélité au serment, balle dans la Tempe
Pour quels péchés Dieu nous a-t-il laissés?
Avant tout, la foi et l'honneur,
Tant qu'il y a la Russie, il y a de l'espoir.
Bridge:
Tous les saints innocents tués,
Soyez maudit par les assassins de la Russie.
Pardonnez-nous la Russie, la Russie pardonne!
Que nos péchés nous soient pardonnés.