Пилигрим — Paroles et traduction des paroles de la chanson Рев моторов
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Рев моторов » de Пилигрим.
Paroles
Рев моторов и ветра вой,
Мы летим на закат.
Свобода стала нашей судьбой,
Мы не смотрим назад.
За горизонтом пыль городов,
Лживый и скучный мир.
Мы летим без тормозов,
Осевой сжигая пунктир.
Свободу выбрали мы,
Свобода выбрала нас.
Нам не нужно счастье взаймы,
Огонь души не погас.
Ветер вольный зовет вперед,
Мы летим по прямой.
Кто не рискует, тому не везет,
И жизни не нужно другой.
За горизонтом пыль городов,
Лживый и скучный мир.
Мы летим без тормозов,
Осевой сжигая пунктир.
Traduction des paroles
Le rugissement des moteurs et le hurlement du vent,
Nous volons au coucher du soleil.
La liberté est devenue notre destin,
Nous ne regardons pas en arrière.
Au-delà de l'horizon, la poussière des villes,
Un monde menteur et ennuyeux.
Nous volons sans freins,
Axial brûlant pointillé.
Nous avons choisi la liberté,
La liberté nous a choisis.
Nous n'avons pas besoin du bonheur d'emprunter,
Le feu de l'âme ne s'est pas éteint.
Le vent libre appelle en avant,
Nous volons en ligne droite.
Qui ne prend pas de risques, il n'a pas de chance,
Et la vie n'a pas besoin d'un autre.
Au-delà de l'horizon, la poussière des villes,
Un monde menteur et ennuyeux.
Nous volons sans freins,
Axial brûlant pointillé.