Pigeons Playing Ping Pong — Paroles et traduction des paroles de la chanson Upfunk
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Upfunk » de Pigeons Playing Ping Pong.
Paroles
I’m out of time, but my clock is moving slow
Let’s rewind, to a time not long ago
Well I was bustin out the gate, burning faster than a fire
Misbehaved, I was running for my life
I wanna love ya if I could trust ya Then I’d love ya til my vitals fade to grey
Straight off a crime, and I don’t know where to go Chasing time, and a worthless pot of gold
Well I was dustin off my boots, running faster than my mind
In cahoots, with the baddest kind of guy
I wanna love ya if I could trust ya Then I’d love ya til my vitals fade, vitals fade to grey (grey, grey, grey)
I wanna love ya if I could trust ya Then I’d love ya til my vitals fade to grey
I’m out of lines, but my homies got my back
Yes I keep it in time, without half an inch of slack
Well it was blowing up my nose, burning hotter than that fire
Yes I keep it composed, the only way I can survive
I wanna love ya if I could trust ya Then I’d love ya til my vitals fade, vitals fade to greeeyyy
Traduction des paroles
Je suis hors du temps, mais mon horloge se déplace lentement
Rembobinons, à une époque il n'y a pas si longtemps
Eh bien, j'étais en train de sortir de la porte, brûlant plus vite qu'un feu
Mal conduit, je courais pour ma vie
Je veux t'aimer si je pouvais te faire confiance alors je t'aimerais jusqu'à ce que mes signes vitaux deviennent gris
Tout de suite un crime, et je ne sais pas où aller courir après le temps, et un pot d'or sans valeur
Eh bien, j'étais Dustin de mes bottes, courir plus vite que mon esprit
De mèche, avec le type le plus méchant
I wanna love ya si je pouvais avoir confiance ya Ensuite j'aimerais ya til mon état fondu, les signes vitaux de fade to grey (gris, gris, gris)
Je veux t'aimer si je pouvais te faire confiance alors je t'aimerais jusqu'à ce que mes signes vitaux deviennent gris
Je n'ai plus de lignes, mais mes potes m'ont soutenu
Oui, je le garde à temps, sans un demi-pouce de mou
Eh bien, il me faisait sauter le nez, brûlant plus chaud que ce feu
Oui, je le garde composé, la seule façon de survivre
I wanna love ya si je pouvais avoir confiance ya Ensuite j'aimerais ya til mon état fondu, les signes vitaux fondu au greeeyyy