Pigeon John — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fox Hills Mallmacks
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fox Hills Mallmacks » de Pigeon John.
Paroles
PJ: Sup girl?
PJ: What’s your name?
Girl: Hi, my name is Harmony
PJ: True
Girl: I’m from Venice, California
PJ: I like that
Girl: And I’m representing Fairfax High School
PJ: What?
Girl: Melrose
It’s like, uh, what’s up girl?
I’m? baby, it’s a whole different world
Like, sssssssss… uh
You’ve never seen
Dirty clothes but the caddy real clean like
Mmmmmmm… some dishes
I’m so hungry, you look delicious
Rocked in your Chucks and your Big E Levis
Label says big size
I like your little turtle-neck too (True)
TJ-Max right? Hmm, do what you do
You lookin' like you seen money before
And your used to these dudes openin' the door (True)
Hmm, yep that’s what I thought
You the Red Ridin' Hood and you wanna get caught
Speak, or forever hold your peace
Alone, I’m PJ, put your digits in the phone
(c'mon) Just want it
(c'mon) Just do it
(c'mon) Just believe me and then prove it
(c'mon!)
What’s up girl?
You drinkin' too much
You better?
What you lookin' at?
Forget them dudes
They buffed up cause they do not got attitude
Like me, I’m too O. G
Raised up in the streets to redefine free
Hey, them other dudes is weird
You can see they insecure from way over here
Fresh out of Foot Locker
Lookin' like some athletes
They the real geeks, believe it!
Been off the Varsity team, yo fo' real
Still dressin' like they on a football field
Yes yes y’all, okay back to you
About to get some coffee, should I make it two?
Girl you better say yes
Especially if you wanna roll Rock Seven instead of Guess
Like it’s '88, I just got a deal
I’m about to flip the whole dang plate (for real)
Plus you look like Gidget
The only thing missin' is your digit
(c'mon) Just want it
(c'mon) Just do it
(c'mon) Just believe me and then prove it
You drinkin' too much
You better?
Traduction des paroles
PJ: Sup fille?
PJ: Quel Est votre nom?
Fille: Salut, mon nom est Harmonie
PJ: vrai
Fille: je suis de Venise, en Californie
PJ: j'aime que
Fille: et je représente Fairfax High School
PJ: Quoi?
Fille: Melrose
C'est comme, euh, quoi de neuf fille?
Je suis? bébé, c'est un monde tout à fait différent
Comme, sssssssss ... euh
Vous ne l'avez jamais vu
Des vêtements sales mais le caddy vraiment propre comme
Mmmmmmm ... quelques plats
Je suis tellement faim, vous avez l'air délicieux
Bercé dans vos Mandrins et votre grand e Lévis
Étiquette dit grande taille
J'aime aussi ton petit cou de tortue (vrai)
TJ-Max à droite? Hmm, faire ce que vous faites
Vous lookin' comme vous l'argent vu avant
Et vous avez l'habitude de ces mecs qui ouvrent la porte (vrai)
Hmm, oui c'est ce que je pensais
T'es le Red Ridin ' Hood et tu veux te faire prendre
Parlez ou taisez-vous pour toujours
Seul, je suis PJ, mettez vos chiffres dans le téléphone
(allez) Juste envie
(allez) Just do it
(allez) crois moi, et puis le prouver
(allez!)
Qu'est-ce une fille?
Vous drinkin' trop
Vous mieux?
Ce que vous lookin' à?
Oubliez les dudes
Ils ont poli parce qu'ils n'ont pas d'attitude
Comme moi, je suis trop O. G
Élevé dans les rues pour redéfinir la liberté
Hey, les autres mecs est bizarre
Vous pouvez le voir, ils l'insécurité de façon plus ici
Fraîchement sorti de Foot Locker
Lookin' comme certains athlètes
Ils les vrais geeks, croyez-le!
J'ai quitté L'équipe universitaire, yo fo ' real
Toujours habillé comme ils sur un terrain de football
Oui oui vous tous, d'accord retour à vous
Sur le point de prendre du café, devrais-je en faire deux?
Tu ferais mieux de dire oui
Surtout si vous voulez rouler du rock sept au lieu de deviner
Comme en 88, je viens d'avoir un marché
Je suis sur le point de retourner toute la plaque dang (pour de vrai)
En plus tu ressembles à Gidget
La seule chose qui manque est votre chiffre
(allez) Juste envie
(allez) Just do it
(allez) crois moi, et puis le prouver
Vous drinkin' trop
Vous mieux?