Pietro B. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Siamo noi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Siamo noi » de Pietro B..
Paroles
Questo è per tutti i bambini che non hanno niente da mangiare
Aiutateli! Hanno il bisogno di te...ok
Scappo intanto poi si vedrà
Tutto il resto poi cambierà
Se sei pronto a dare una mano e ora
Io te lo consiglio perché
Tanta gente muore da sè
E le condizioni che fanno paura
Tutti i bambini che non sono felici
Hanno il diritto di vestirsi e nutrirsi
Da una possibilità alla lotta di povertà
Ti ricordo in effetti
Siamo noi il mondo scelto
Riempiamo i giorni con molta fastosità
Ma però c'è sempre guerra (c'è sempre guerra)
Riuniamoci per affrontare questa realtà
Tre due uno...ok
Vedo ne le pubblicità istruzioni come si fa
A fermare questa miseria tremenda
Sbrigati non frenare mai
Ecco il cuore quello che hai
E non puoi calmare la propria coscenza
Tutti i bambini che non sono felici
Hanno il diritto di vestirsi e nutrirsi
Da una possibilità alla lotta di povertà
Ti ricordo in effetti
Siamo noi (siamo noi) il mondo scelto
Riempiamo i giorni con molta fastosità
Ma però c'è sempre guerra (sempre guerra)
Riuniamoci per affrontare questa realtà
E' impressionante quando solo
Per un po' di cibo sorridono
E noi invece vogliamo sempre di più
Non c'è accontentiamo mai
Siamo noi il mondo scelto
Riempiamo i giorni con molta fastosità (fastosità) ooh
Ma però (ma però) c'è sempre guerra
Riuniamoci per affrontare questa realtà
Traduction des paroles
C'est pour tous les enfants qui n'ont rien à manger les aider! Ils ont besoin de vous...ok, je pars en attendant alors vous verrez tout le reste alors cela changera si vous êtes prêt à donner un coup de main et maintenant je le recommande parce que beaucoup de gens meurent de soi et les conditions qui effraient tous les enfants qui ne sont pas heureux ont le droit de s'habiller et de se nourrir D'une chance à la lutte contre la pauvreté vous vous souvenez que nous sommes le monde choisi pour remplir les jours avec beaucoup de magnificence, mais, cependant, il y a toujours la guerre, il y a toujours la guerre) unissons-nous pour faire face à cette réalité, trois deux un...ok je le vois, les instructions publicitaires comment arrêtez-vous cette misère énorme dépêchez-vous jamais de frein c'est le cœur de ce que vous avez et vous ne pouvez pas apaiser votre conscience tous les enfants qui ne sont pas heureux ont le droit de s'habiller et se nourrir d'une chance à la lutte contre la pauvreté, rappelez-vous, en fait, nous sommes (nous sommes) le monde choisi pour remplir les jours avec beaucoup de magnificence, mais, cependant, il y a toujours la guerre (toujours la guerre) joignons-nous ensemble pour faire face à cette réalité et' génial quand seulement pour un peu de nourriture souriant et nous voulons toujours plus il y a ne sont jamais satisfaits de nous sommes le monde choisi pour remplir les jours avec beaucoup de splendeur (magnificence) ooh mais cependant, (mais) il y a toujours la guerre, unissons-nous ensemble pour faire face à cette réalité