Pierre Flynn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tropic Town

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tropic Town » de Pierre Flynn.

Paroles

So you’re tired of the city
And you’re tired of the cold
And there’s a lot of mean talking
It’s getting out of control
So you step out of a plane
Still nervous and tight
You’ll stop playing the game
In the hot jungle night
Moving down to a hotter zone
Far away; a feeling unknown
Moving down to a hotter zone
You’re a stranger but you’re not alone
Tropic town with Indian children playing
Different sounds strange music in the air
Tropic town I can’t catch what they’re saying
Lost and found It’s hot and
I just don’t care
So you’re walking in the sunset
And the skinny dogs bark
And everything’s blood red
I see fires in the dark
I hear a whisper in my ear
But there’s nobody there
It’s the spirits in the smoke
And they’re playing me a joke
Moving down to a hotter zone
Far away; a feeling unknown
Moving down to a hotter zone
You’re a stranger but you’re not alone
Tropic town with Indian children playing
Different sounds strange music in the air
Tropic town
I can’t catch what they’re saying
Lost and found It’s hot and
I just don’t care

Traduction des paroles

Donc vous êtes fatigué de la ville
Et vous êtes fatigué du froid
Et il y a beaucoup de méchanceté
Ça devient incontrôlable
Si vous sortez de l'avion
Toujours nerveux et serré
Tu vas arrêter de jouer
Dans la nuit de la jungle chaude
Descendre dans une zone plus chaude
Loin de là, un sentiment inconnu
Descendre dans une zone plus chaude
Vous êtes un étranger, mais vous n'êtes pas seul
Ville tropique avec des enfants indiens jouant
Différents sons musique étrange dans l'air
Tropic town Je ne comprends pas ce qu'ils disent
Perdu et trouvé il fait chaud et
Je n'aime pas
Donc vous marchez dans le coucher du soleil
Et les chiens maigres aboient
Et tout est Rouge Sang
Je vois des feux dans le noir
J'entends un murmure dans mon oreille
Mais il n'y a personne
Ce sont les esprits dans la fumée
Et ils me font une blague
Descendre dans une zone plus chaude
Loin de là, un sentiment inconnu
Descendre dans une zone plus chaude
Vous êtes un étranger, mais vous n'êtes pas seul
Ville tropique avec des enfants indiens jouant
Différents sons musique étrange dans l'air
Tropic ville
Je ne peux pas l'attraper ce qu'ils disent
Perdu et trouvé il fait chaud et
Je n'aime pas