Piero Ciampi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tu no

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tu no » de Piero Ciampi.

Paroles

Tu no, tu no, tu no,
tu non puoi andare via,
tu non devi andare via,
tu no, amore, no,
anche se ti ho fatto male,
anche se ti ho esasperata,
tu no, tu no, tu no,
sono a tua disposizione
per la vita e per il cuore.
Tu no, tu no.

Tu no, amore, no,
ti ricordi via Macrobio?
qualche volta eri felice.
Tu no, tu no, tu no.
Sedevamo nel giardino,
mi ascoltavi con amore.
Tu no, amore, no,
tu che sai tutto di me,
tu che hai la mia fiducia,
tu no, amore, no, tu no.

Tu no, tu no, tu no,
sì lo so che non ho niente,
sì lo so che ti ho delusa,
ma tu, amore, tu
hai amato i miei silenzi,
hai capito i miei discorsi.
Tu no, tu no, tu no.
I milioni di rinunce
che ti ho fatto sopportare
le ho pagate care.

Tu no, amore, no,
è difficile capirsi,
è difficile aiutarsi,
lo so, è colpa mia,
io non ho mai fatto niente
per condurre la tua vita,
ma tu devi saperlo:
io non so più come fare,
non capisco questa vita,
tu no, amore no, tu no.

Tu no, aspetta, no,
se non so farti felice,
anche se continuo a bere,
tu no, amore, no,
tu mi devi star vicina
perché ormai io sono fuori.
Tu no, amore no.
Qualche cosa te l'ho data
se mi guardi con quegli occhi.
Tu no, tu no, tu no.

Traduction des paroles

Vous ne, vous ne, vous ne, vous ne, vous ne pouvez pas partir, vous ne devez pas partir, vous ne, pas, amour, non, même si je vous ai blessé, même si je vous ai exaspéré, vous ne, vous ne, vous ne, vous ne, je suis à votre disposition pour la vie et pour le cœur.
Pas toi, Pas toi.

Tu ne te souviens pas de Via Macrobio?
parfois, vous avez été heureux.
On était assis dans le jardin, tu écoutais avec amour.
Vous n'aimez pas, non, vous savez tout de moi, vous me faites confiance, vous n'aimez pas, non, vous n'aimez pas. vous n'aimez pas, vous n'aimez pas, vous n'avez pas, oui je sais que je n'ai rien, oui je sais que je vous ai déçu, mais vous, Amour, vous avez aimé mes silences, vous avez compris mes discours.
Les millions de renonciations que je t'ai faites, j'ai payé cher.

Tu n'aimes pas, non, c'est dur de se comprendre, c'est dur de s'entraider, je sais, c'est de ma faute, je n'ai jamais rien fait pour mener ta vie, mais tu dois savoir: Je ne sais plus comment le faire, Je ne comprends pas cette vie, tu n'aimes pas non, tu ne l'aimes pas. tu ne, attends, non, si Je ne peux pas te rendre heureuse, même si je continue à boire, tu ne l'aimes pas, tu dois rester près de moi parce que je suis dehors maintenant.
Pas vous, l'amour.
Je t'ai donné quelque chose si tu me regardes avec ces yeux.
Tu ne le fais pas, tu ne le fais pas, tu ne le fais pas.